Traducción de la letra de la canción Brother - Racoon

Brother (original)

It’s 4 o’clock, the rain has stopped
He’s in too deep, he ran out of luck
Nowhere he can go
And his old friends, they left the spot
Because of the little time he’s got
Not that they ever warned him though
If you can’t give her space
We’re afraid it’s too late
You got to let her go now
Or we can’t help you, brother
All he thinks: the love is gone
The broken-hearted, they must be strong
You still got us
Well there’s this yearning in the stomach
Pain and doubt by why she done it
And pride that tells him to shut up
If you can’t give her space
We’re afraid it’s too late
You got to let her go now
Or we can’t help you, brother
And if you’re willing to fight
Then you’ll make it alright
You just got to let her go now
Or we can’t help you, brother

(traducción)

Son las 4 en punto, la lluvia ha parado
Está demasiado metido, se quedó sin suerte
A ningún lugar al que pueda ir
Y sus viejos amigos, dejaron el lugar
Por el poco tiempo que tiene
Aunque no es que alguna vez le advirtieran
Si no puedes darle espacio
Tenemos miedo de que sea demasiado tarde.
Tienes que dejarla ir ahora
O no podemos ayudarte, hermano
Todo lo que piensa: el amor se ha ido
Los quebrantados de corazón, deben ser fuertes
todavía nos tienes
Bueno, hay este anhelo en el estómago
Dolor y duda por el por qué lo hizo
Y el orgullo que le dice que se calle
Si no puedes darle espacio
Tenemos miedo de que sea demasiado tarde.
Tienes que dejarla ir ahora
O no podemos ayudarte, hermano
Y si estás dispuesto a luchar
Entonces lo harás bien
Solo tienes que dejarla ir ahora
O no podemos ayudarte, hermano