Traducción de la letra de la canción Caught in My Eye - Kevin Morby

Caught in My Eye (original)

Though your dark eyes
You can feel my Every sin
When I walk right
Into a straight line
This world of yours
I got you caught in my eye, again
You’re the fall guy
In the corner
Of my gloom
It feels like
Everything I see
Is nothing new
I got you caught in my eye, again
There’s a door there
That opens
Without you
And the door lies
With its open keys
To my room
Flames of the torch light
Fill my thighs
And I crave fulfill
And I consume 'em
But I don’t give
got you caught in my eye, again

(traducción)

Aunque tus ojos oscuros
Puedes sentir todos mis pecados
Cuando camino a la derecha
En línea recta
Este mundo tuyo
Te tengo atrapado en mi ojo, otra vez
eres el chivo expiatorio
En la esquina
de mi penumbra
Se siente como
Todo lo que veo
no es nada nuevo
Te tengo atrapado en mi ojo, otra vez
Hay una puerta allí
que abre
Sin Ti
Y la puerta miente
Con sus llaves abiertas
A mi cuarto
Llamas de la luz de la antorcha
llena mis muslos
Y anhelo cumplir
Y los consumo
pero no doy
te atrapó en mi ojo, otra vez