Traducción de la letra de la canción Chosen - 4LYN

Chosen (original)

Not a single day goes by Without a million questions,
A million guesses and «YES SIR’S».
Just because they don’t know
That YOU’RE ALREADY BLESSED, kid
And you won’t invest in what the rest did.
They DON’T SEE POTENTIAL in you,
So they’re questionin' you.
That’s he best they can do To keep you down.
Like a merry — go — round you go around and around and around
Like a clown!
WHAT?
Something s wrong with the system you’re in and they’re gonna
Make you feel that you can resist in there.
If you believe everything they say
If you want to be safe, then STAY INSIDE OF YOUR CAVE
And BREAK ALL THE PROMISES that you gave to yourself!
If you believe everything they say
All your chances will fade away.
But if you see and hear with your heart,
You’ll be CHOSEN to tear them apart,
Like a king without a crown you run around.
You’re diften with a gift but a captain without a ship.
Givin' it all up is no option for you.
So do the best you can do And you will see there’ll be a breakthrough.
What do you want?
That’s all you need to know!
Just get yourself together and your ass is on the roll.
HELLYEAH!
Just step on or you’ll get stepped
Or you’ll get wrekked on …
Until they’ve got you trapped, son!
What do you want?
What do you want?
What do you want?
What do you want?
What do you want?
What do you want?
What do you want?
What do you want?
Once in a while there is a time
When I look up and I don’t even try
To understand what kinda man I am,
'Cause I got masterplans!
Nice and easy that’s not me!
See me, I am the PHOENIX IN BLAKK!
R. o.
n.
i.
— so don’t even try
To hit me 'coz I may hit you bakk!
People are tellin' the wikkedest things.
The bigger the mouth- the shorter the strings
That holdin' 'em back that makin' 'em dance.
And this is a fact I don’t understand
Why should I care about their opinion?
Why do they try to hold me down?
Is it because they know I can do much better than them
When I’m comin' around?
If I come by, then I come alone …
Alone with nothing but a microphone!
I’m able to rock and I’m able to roll
With blood and sweat and tears and soul!
When I do what I do best,
Then you’re gotta know that I spit on the rest,
I’m puttin' 'em bakk on mama’s breast …
That’s what you get when you’re fukkin' with BRASKO … Champion!

Chosen (traducción)

No pasa un solo día sin un millón de preguntas,
Un millón de conjeturas y «SÍ, SEÑOR».
Solo porque no saben
Que YA ERES BENDECIDO, niño
Y no invertirás en lo que hizo el resto.
NO VEN POTENCIAL en ti,
Así que te están cuestionando.
Eso es lo mejor que pueden hacer para mantenerte abajo.
Como un alegre, ve, da vueltas y vueltas y vueltas
¡Como un payaso!
¿QUÉ?
Algo anda mal con el sistema en el que estás y van a
Te hace sentir que puedes resistir allí.
Si crees todo lo que dicen
Si quieres estar seguro, QUÉDATE DENTRO DE TU CUEVA
¡Y ROMPE TODAS LAS PROMESAS que te hiciste a ti mismo!
Si crees todo lo que dicen
Todas tus posibilidades se desvanecerán.
Pero si ves y oyes con tu corazón,
Serás ELEGIDO para destrozarlos,
Corres como un rey sin corona.
Eres diferente con un regalo pero un capitán sin barco.
Renunciar a todo no es una opción para ti.
Así que haz lo mejor que puedas y verás que habrá un gran avance.
¿Qué quieres?
¡Esto es todo lo que necesitas saber!
Solo recompóngase y su trasero está en marcha.
¡DEMONIOS SI!
Solo pisa o te pisarán
O te arruinarás en...
¡Hasta que te atrapen, hijo!
¿Qué quieres?
¿Qué quieres?
¿Qué quieres?
¿Qué quieres?
¿Qué quieres?
¿Qué quieres?
¿Qué quieres?
¿Qué quieres?
De vez en cuando hay un tiempo
Cuando miro hacia arriba y ni siquiera intento
Para entender qué tipo de hombre soy,
¡Porque tengo planes maestros!
¡Agradable y fácil, ese no soy yo!
¡Mírame, soy el FÉNIX EN NEGRO!
R. O.
norte.
i.
— así que ni siquiera lo intentes
¡Para golpearme porque puede que te devuelva el golpe!
La gente está diciendo las cosas más raras.
Cuanto más grande es la boca, más cortas las cuerdas.
Eso reteniéndolos que haciéndolos bailar.
Y este es un hecho que no entiendo
¿Por qué debería importarme su opinión?
¿Por qué tratan de sujetarme?
¿Es porque saben que puedo hacerlo mucho mejor que ellos?
¿Cuándo voy a venir?
Si vengo, entonces vengo solo...
¡Solo con nada más que un micrófono!
Puedo rockear y puedo rodar
¡Con sangre y sudor y lágrimas y alma!
Cuando hago lo que mejor hago,
Entonces debes saber que escupo sobre el resto,
Los estoy volviendo a poner en el pecho de mamá...
Eso es lo que obtienes cuando juegas con BRASKO... ¡Campeón!