Traducción de la letra de la canción Hey Kids (Something Better) - 4LYN

Hey Kids (Something Better) (original)

But kids if you don’t like it, WHY DON’T YOU FIGHT it instead?
You have do it 'cause if you don’t then no one will!
Hey kids tell me do you like (What?)
All this bullshit in the radio?
(Hell No!)
But if you don’t want to hear it …
You gotta let 'em know!
Wake 'em up!
(You gotta wake 'em up!)
Shake 'em up!
(Shake 'em up! Shake 'em up!)
Wake 'em up!
(You gotta wake 'em up!)
Shake 'em up!
(Right now!)
Hey kids, do you like POPSTARS half naked in their videos?
(Fukk that!)
Why don’t you TURN OFF YOUR TV
And show them that you know that
If they can’t reach you they have nothing to sell…
And if you don’t listen they have nothing to tell.
(yap!)
BOYCOTT EVERYTHING that you don’t want
'Cause there is nothing wrong with saying «No»!
Come on kids, sing along…
We don’t want to hear it no more!
(No!)
We don’t want to see it no more (No!)
We won’t support you and that’s it!
(No!)
We won’t support your BULLSHIT!
Wake 'em up …
It’s the same old song again and again and again and again!
Don’t WE DESERVE SOMETHING BETTER?
We’ll bring you down right where you stand
Until we get something better, better, better, better!
Hey MEDIA do you like kids?
(Who?)
The kids that custom your CRAP!
(Awww yeah!)
Why don’t you play something they wanna hear
And hold that popshit bakk!
Wake 'em up …
It’s the same old song again and again and again and again!
Don’t WE DESERVE SOMETHING BETTER?
We’ll bring you down right where you stand
Until we get something better, better, better, better!
Wake 'em up!
Shake 'em up!
Wake 'em up!
Shake 'em up!

(traducción)

Pero niños, si no les gusta, ¿POR QUÉ NO LO LUCHAN?
¡Tienes que hacerlo porque si no lo haces, nadie lo hará!
Oigan niños díganme les gusta (¿Qué?)
¿Toda esta mierda en la radio?
(Diablos no!)
Pero si no quieres escucharlo...
¡Tienes que hacérselo saber!
¡Despiértalos!
(¡Tienes que despertarlos!)
¡Agítalos!
(¡Agítalos! ¡Agítalos!)
¡Despiértalos!
(¡Tienes que despertarlos!)
¡Agítalos!
(¡Ahora mismo!)
Hola chicos, ¿os gustan las POPSTARS semidesnudas en sus vídeos?
(¡A la mierda eso!)
¿Por qué no APAGAS TU TV?
Y demuéstrales que sabes que
Si no pueden comunicarse contigo, no tienen nada que vender...
Y si no escuchas, no tienen nada que contar.
(¡ladrar!)
BOICOTEA TODO lo que no quieres
¡Porque no hay nada de malo en decir «No»!
Vamos niños, canten…
¡No queremos escucharlo nunca más!
(¡No!)
No queremos verla no más (¡No!)
¡No te apoyaremos y eso es todo!
(¡No!)
¡No apoyaremos tu BULLSHIT!
Despiértalos…
¡Es la misma vieja canción una y otra y otra y otra vez!
¿No nos merecemos algo mejor?
Te traeremos justo donde estás parado
¡Hasta que consigamos algo mejor, mejor, mejor, mejor!
Hola MEDIA, ¿te gustan los niños?
(¿Quién?)
Los niños que customizan tu MIERDA!
(Awww sí!)
¿Por qué no tocas algo que ellos quieran escuchar?
¡Y aguanta ese popshit bakk!
Despiértalos…
¡Es la misma vieja canción una y otra y otra y otra vez!
¿No nos merecemos algo mejor?
Te traeremos justo donde estás parado
¡Hasta que consigamos algo mejor, mejor, mejor, mejor!
¡Despiértalos!
¡Agítalos!
¡Despiértalos!
¡Agítalos!