Traducción de la letra de la canción Knukkohed - 4LYN

Knukkohed (original)

Barrelminded, sorry baby that’s what I am
A blindfolded fukker that just don’t give a damn
Ignorant, bad vibes I got a lot
Handsome, sorry baby that’s what I’m not!
Psychotic, on the edge of insanity
Collidin' with everyone that’s fukkin' with me
Attention!
Boys and girls here I come
Explodin' 3 2 1, come and get some
Get outta, get outta, get outta my head!
Step outta, step outta, step outta, my way!
Leave me, leave me, leave me alone!
My heart, my heart is made of stone!
(Get the fukk out!)
Unattractive at every hot spot
Beautiful, sorry baby that’s what I’m not!
Blokkheaded, there is nothing I want to try
Ignorant, that is how I live my whole life
Attention!
Boys and girls here I come
Explodin' 3 2 1, come and get some
Get outta, get outta, get outta my head!
Step outta, step outta, step outta, my way!
Leave me, leave me, leave me alone!
My heart, my heart is made of stone!
(Get the fukk out!)
(Step out! Step out!)
So many of you made a joke about a boy like me
What the hell did I do wrong?
(What the hell did I do wrong?)
You laughed and beat me up for fun
But now I pay you back
And no one laughs when I am done

Knukkohed (traducción)

Mentalidad de barril, lo siento bebé, eso es lo que soy
Un fukker con los ojos vendados al que simplemente no le importa un carajo
Ignorante, malas vibras tengo mucho
¡Apuesto, lo siento bebé, eso es lo que no soy!
Psicótico, al borde de la locura
Chocando con todos los que están jodiendo conmigo
¡Atención!
Chicos y chicas aquí vengo
Explodin' 3 2 1, ven y consigue algo
¡Fuera, fuera, fuera de mi cabeza!
¡Sal, sal, sal de mi camino!
¡Déjame, déjame, déjame en paz!
¡Mi corazón, mi corazón es de piedra!
(¡Quítate el carajo!)
Poco atractivo en todos los puntos calientes
¡Hermosa, lo siento bebé, eso es lo que no soy!
Blokkheaded, no hay nada que quiera probar
Ignorante, así vivo toda mi vida
¡Atención!
Chicos y chicas aquí vengo
Explodin' 3 2 1, ven y consigue algo
¡Fuera, fuera, fuera de mi cabeza!
¡Sal, sal, sal de mi camino!
¡Déjame, déjame, déjame en paz!
¡Mi corazón, mi corazón es de piedra!
(¡Quítate el carajo!)
(¡Sal! ¡Sal!)
Muchos de ustedes hicieron una broma sobre un chico como yo
¿Qué diablos hice mal?
(¿Qué diablos hice mal?)
Te reíste y me pegaste por diversión
Pero ahora te lo devuelvo
Y nadie se ríe cuando termino