Traducción de la letra de la canción Шоколадный заяц - Пьер Нарцисс

Шоколадный заяц (original)

Понарошку счастья крошку на ладошку положу,
Аккуратно с красным бантом я обёртку развяжу.
Аппетитно, очень сытно, эта форма всех влечёт,
Ароматный и приятный получаю я зачёт.
Я реальный и заметный, очень ладный молодец,
Для девчонок заменяю лучший в мире леденец.
Просто ласково потрогай кончики моих ушей,
Ты запрыгаешь со мною выше кожаных мячей.
Припев:
Я шоколадный заяц, я ласковый мерзавец, я сладкий на все сто, о-о-о.
Я шоколадный заяц и, губ твоих касаясь, я таю так легко, о-о-о.
Я шоколадный заяц, я ласковый мерзавец, я сладкий на все сто, о-о-о.
Я шоколадный заяц и, губ твоих касаясь, я таю так легко, о-о-о.
Карамельки и ириски тают прямо на глазах,
Если я скажу — эй, киски, слышу только ах-ах-ах.
Невозможно, очень сложно оторваться от меня,
Осторожно съешь кусочек, уверяю, ты моя.
Припев:
Я шоколадный заяц, я ласковый мерзавец, я сладкий на все сто, о-о-о.
Я шоколадный заяц и, губ твоих касаясь, я таю так легко, о-о-о.
Я шоколадный заяц, я ласковый мерзавец, я сладкий на все сто, о-о-о.
Я шоколадный заяц и, губ твоих касаясь, я таю так легко, о-о-о.
Я шоколадный заяц, я ласковый мерзавец, я сладкий на все сто, о-о-о.
Я шоколадный заяц и, губ твоих касаясь, я таю так легко, о-о-о.
Я шоколадный заяц, я ласковый мерзавец, я сладкий на все сто, о-о-о.
Я шоколадный заяц и, губ твоих касаясь, я таю так легко, о-о-о.

Шоколадный заяц (traducción)

Pondré una miga de felicidad en la palma de mi mano,
Con cuidado con un lazo rojo, desataré el envoltorio.
Apetitoso, muy satisfactorio, esta forma atrae a todos,
Fragante y agradable, obtengo crédito.
soy real y se nota, muy bien hecho,
Para las niñas, reemplazo la mejor piruleta del mundo.
Solo toca suavemente las puntas de mis orejas,
Saltarás conmigo más alto que pelotas de cuero.
Coro:
Soy un conejito de chocolate, soy un cabrón cariñoso, soy cien por ciento dulce, oh-oh-oh.
Soy un conejito de chocolate y al tocar tus labios me derrito con tanta facilidad, oh-oh-oh.
Soy un conejito de chocolate, soy un cabrón cariñoso, soy cien por ciento dulce, oh-oh-oh.
Soy un conejito de chocolate y al tocar tus labios me derrito con tanta facilidad, oh-oh-oh.
Caramelos y toffees se derriten ante nuestros ojos,
Si digo - hey, maricas, todo lo que escucho es ah-ah-ah.
Imposible, muy difícil separarse de mí,
Come con cuidado un trozo, te lo aseguro, eres mío.
Coro:
Soy un conejito de chocolate, soy un cabrón cariñoso, soy cien por ciento dulce, oh-oh-oh.
Soy un conejito de chocolate y al tocar tus labios me derrito con tanta facilidad, oh-oh-oh.
Soy un conejito de chocolate, soy un cabrón cariñoso, soy cien por ciento dulce, oh-oh-oh.
Soy un conejito de chocolate y al tocar tus labios me derrito con tanta facilidad, oh-oh-oh.
Soy un conejito de chocolate, soy un cabrón cariñoso, soy cien por ciento dulce, oh-oh-oh.
Soy un conejito de chocolate y al tocar tus labios me derrito con tanta facilidad, oh-oh-oh.
Soy un conejito de chocolate, soy un cabrón cariñoso, soy cien por ciento dulce, oh-oh-oh.
Soy un conejito de chocolate y al tocar tus labios me derrito con tanta facilidad, oh-oh-oh.