Traducción de la letra de la canción Землетрясение - Пьер Нарцисс

Землетрясение (original)

Мы идем большой толпой
Мы идем к тебе, к тебе домой
Мы же лучшие друзья
Не пустить нас в дом никак нельзя
Будут танцы ун-ца-ца
Ун-ца-ца и так без конца
Если так дела пойдут
То соседи снизу к нам придут
Открывай ворота — это будет что-то
Танцы и движенья — будет землетрясение
Ну и что, что все зудит
Мы калории тратим не стоим
Несуразна болтовня,
Характерна, впрочем, для меня
Эти танцы ун-ца-ца
Ун-ца-ца и так без конца
Извини что так идет
Опоздала ты на самолет
Открывай ворота — это будет что-то
Танцы и движенья — будет землетрясение
Землетрясение
Сегодня будет землетрясение
Открывай ворота — это будет что-то
Танцы и движенья — будет землетрясение

Землетрясение (traducción)

vamos en una gran multitud
Vamos a ti, a tu casa
Somos mejores amigos
Es imposible no dejarnos entrar a la casa.
Habrá bailes un-tsa-tsa
Un-tsa-tsa y así sucesivamente sin fin
Si así es como van las cosas
Entonces los vecinos de abajo vendrán a nosotros.
Abre la puerta, será algo.
Danzas y movimientos - habrá un terremoto
¿Y qué si todo pica?
No gastamos calorías
charla tonta,
Típico, sin embargo, para mí.
Estos bailes un-tsa-tsa
Un-tsa-tsa y así sucesivamente sin fin
lamento que sea asi
Perdiste el avión
Abre la puerta, será algo.
Danzas y movimientos - habrá un terremoto
Terremoto
Habrá un terremoto hoy
Abre la puerta, será algo.
Danzas y movimientos - habrá un terremoto