Traducción de la letra de la canción Просто набери - Пьер Нарцисс

Просто набери (original)

Припев:
Просто набери — все дела!
Просто позвони, ла-ла-ла-ла.
Но не говори: бла-бла-бла-бла-бла!
Жила была в провинции девчоночка одна.
Мечтала о принце и однажды вдруг в тебе его нашла.
И ничего, что ничего, что принц о ней не знал.
Нашла телефон его, но позвонить как будто кто мешал.
Вдруг он не такой, как кажется и говорить откажется,
Вдруг разобьет мечту?
Припев:
Просто набери — все дела!
Просто позвони, ла-ла-ла-ла.
Но не говори: бла-бла-бла-бла-бла!
А в это время самое в столице «Золотой».
Жил принц, что по самое присытился московской красотой.
И дверь свою не открывал тусовочным друзьям.
Он словно сигнала ждал и понимал:
Так дальше жить нельзя.
Эх, бросить бы звание принца
И с девушкой из провинции.
В глушь потеряться ту.
Припев:
Просто набери — все дела!
Просто позвони, ла-ла-ла-ла.
Но не говори: бла-бла-бла-бла-бла!
Просто набери…

Просто набери (traducción)

Coro:
Simplemente marque, ¡eso es todo!
Solo llama, la-la-la-la.
Pero no digas: ¡bla, bla, bla, bla, bla!
Había una chica que vivía sola en la provincia.
Soñé con un príncipe y un día de repente lo encontré en ti.
Y nada, nada, que el príncipe no supiera de ella.
Encontré su teléfono, pero era como si alguien estuviera interfiriendo con la llamada.
De repente no es lo que parece y se niega a hablar,
De repente romper el sueño?
Coro:
Simplemente marque, ¡eso es todo!
Solo llama, la-la-la-la.
Pero no digas: ¡bla, bla, bla, bla, bla!
Y en este momento, la mayoría en la capital "Golden".
Vivía un príncipe que estaba muy harto de la belleza de Moscú.
Y no abrió su puerta a los amigos del partido.
Parecía estar esperando una señal y entendió:
Ya no puedes vivir así.
Eh, renunciaría al título de príncipe
Y con una chica de provincia.
Para perderse en el desierto.
Coro:
Simplemente marque, ¡eso es todo!
Solo llama, la-la-la-la.
Pero no digas: ¡bla, bla, bla, bla, bla!
Sólo marque...