Traducción de la letra de la canción Done To Me - Richard Marx

Done To Me (original)

I remember yesterday
Like it wasn’t far away
And you were by my side
Now it’s all a bitter haze
I don’t recognize my face
And I’m not thinkin' right
I can’t help myself
With you gone, I am nothing without you
Just a ghost chasing your memory
Shaking, fading… a shadow where I used to be
Baby, look what you’ve done to me
Well, you broke my heart to death
And now the only thing that’s left
Are my emotional remains
I wish the silence would shut up
Cause I’ve really had quite enough
This slow burning pain
I can’t even cry for help
With you gone, I am nothing without you
Just a ghost chasing your memory
Shaking, fading… a shadow where I used to be
Baby, look what you’ve done to me
How dare you make me love you
How dare you make me love you
With you gone, I am nothing without you
Just a ghost chasing your memory
Shaking, fading… a shadow where I used to be
Baby, look what you’ve done to me

(traducción)

recuerdo ayer
como si no estuviera muy lejos
Y estabas a mi lado
Ahora todo es una neblina amarga
no reconozco mi cara
Y no estoy pensando bien
no puedo evitarlo
Sin ti no soy nada sin ti
Solo un fantasma persiguiendo tu memoria
Temblando, desvaneciéndose... una sombra donde solía estar
Bebé, mira lo que me has hecho
Bueno, me rompiste el corazón hasta la muerte.
Y ahora lo único que queda
son mis restos emocionales
Ojalá el silencio se callara
Porque realmente he tenido suficiente
Este dolor ardiente lento
Ni siquiera puedo llorar por ayuda
Sin ti no soy nada sin ti
Solo un fantasma persiguiendo tu memoria
Temblando, desvaneciéndose... una sombra donde solía estar
Bebé, mira lo que me has hecho
¿Cómo te atreves a hacer que te ame?
¿Cómo te atreves a hacer que te ame?
Sin ti no soy nada sin ti
Solo un fantasma persiguiendo tu memoria
Temblando, desvaneciéndose... una sombra donde solía estar
Bebé, mira lo que me has hecho