Traducción de la letra de la canción The Wedding Of Mr Wu - George Formby

The Wedding Of Mr Wu (original)

There’s going to be a celebration, down Limehouse way.
For Mr. Wu and his Chinese girl are getting married today.
All the folks who use his laundry, will be there to see them married wet or fine
And the little church will sure be decorated, with the washing off the backyard
line
At the wedding, at the wedding, at the wedding of Mr. Wu,
Oh what a sight, won’t it be bright, there’ll be colours there of almost every
hue
The «Chinese Laundry Blues"will surely be the wedding march.
There’ll be collars, ties and shirts and fronts and stockings full of starch.
At the wedding, at the wedding, at the wedding of Mr. Wu.
There’s bound to be a lot of different nationalities
There’ll be some chaps with chopsticks trying to eat a plate of peas
At the wedding, at the wedding, at the wedding of Mr. Wu.
At the wedding, at the wedding, at the wedding of Mr. Wu.
Oh what a sight, won’t it be bright, there’ll be colours there of almost every
hue.
They broke a piece of china, then the marriage vow was read,
She took him home and broke a lovely tea-set on his head
At the wedding, at the wedding, at the wedding of Mr. Wu.

(traducción)

Va a haber una celebración en Limehouse.
Porque el Sr. Wu y su chica china se casan hoy.
Todas las personas que usan su ropa estarán allí para verlos casados ​​​​mojados o bien
Y la pequeña iglesia seguramente estará decorada, con el lavado del patio trasero.
línea
En la boda, en la boda, en la boda del Sr. Wu,
¡Oh, qué espectáculo! ¿No será brillante? Habrá colores allí de casi todos los colores.
matiz
La «Chinese Laundry Blues» será seguramente la marcha nupcial.
Habrá cuellos, corbatas y camisas y pecheras y medias llenas de almidón.
En la boda, en la boda, en la boda del Sr. Wu.
Seguro que hay muchas nacionalidades diferentes
Habrá algunos muchachos con palillos tratando de comer un plato de guisantes
En la boda, en la boda, en la boda del Sr. Wu.
En la boda, en la boda, en la boda del Sr. Wu.
¡Oh, qué espectáculo! ¿No será brillante? Habrá colores allí de casi todos los colores.
matiz.
Rompieron una pieza de porcelana, luego se leyó el voto matrimonial,
Ella lo llevó a casa y le rompió un hermoso juego de té en la cabeza.
En la boda, en la boda, en la boda del Sr. Wu.