| Oh, it is love
| Oh, es amor
|
| From the first time I set my eyes up on yours
| Desde la primera vez que puse mis ojos en los tuyos
|
| Thinking oh, is it love?
| Pensando oh, ¿es amor?
|
| Oh dear
| Oh querido
|
| It’s been hardly a moment
| Ha sido apenas un momento
|
| And you are already missed
| Y ya se te extraña
|
| There is still a bit of your skin
| Todavía queda un poco de tu piel
|
| That I’m yet to have kissed
| Que aún no he besado
|
| Oh say please do not go When you know you know that i must
| Oh, di, por favor, no te vayas cuando sabes que sabes que debo
|
| Oh say I love you so You know you know you can trust
| Oh, di que te amo para que sepas que sabes que puedes confiar
|
| We’ll be holding hands once again
| Nos tomaremos de la mano una vez más
|
| All our broken plans I will mend
| Todos nuestros planes rotos los repararé
|
| I will hold you tight so you know
| Te abrazaré fuerte para que sepas
|
| It is love from the first
| es amor desde el principio
|
| Time I Pressed my hand into yours
| Tiempo en el que apreté mi mano en la tuya
|
| Thinking Oh is it love?
| Pensando Oh, ¿es amor?
|
| Dear, its been hardly three days
| Querida, apenas han pasado tres días.
|
| And I’m longing to feel your embrace
| Y anhelo sentir tu abrazo
|
| There are several days
| hay varios dias
|
| Until I can see your sweet face
| Hasta que pueda ver tu dulce rostro
|
| Wouldn’t it be nice to be older and married with me Oh say wouldn’t you like to know right now that we’ll be Someday holding hands in the end
| ¿No sería agradable ser mayor y estar casado conmigo? Oh, dime, ¿no te gustaría saber ahora mismo que algún día estaremos tomados de la mano al final?
|
| All our lovely plans will have been
| Todos nuestros hermosos planes habrán sido
|
| I will kiss you soft so you know
| Te besaré suave para que sepas
|
| It is love from the first
| es amor desde el principio
|
| Time I pressed my lips against yours
| Tiempo que presioné mis labios contra los tuyos
|
| Thinking Oh is it love?
| Pensando Oh, ¿es amor?
|
| Your heart may long for love that is more near
| Tu corazón puede anhelar un amor más cercano
|
| So when i’m gone these words will be here
| Así que cuando me haya ido estas palabras estarán aquí
|
| To ease every fear
| Para aliviar cada miedo
|
| And dry up every tear
| Y secar cada lágrima
|
| And make it very clear
| Y dejarlo muy claro
|
| I kiss you and I know
| te beso y lo se
|
| It is love from the first
| es amor desde el principio
|
| Time I set my lips against yours
| Es hora de que ponga mis labios contra los tuyos
|
| Thinking Oh is it love?
| Pensando Oh, ¿es amor?
|
| Oh it is love from the first
| Oh, es amor desde el principio
|
| Time I pressed my lips against yours
| Tiempo que presioné mis labios contra los tuyos
|
| Thinking Oh is it love?
| Pensando Oh, ¿es amor?
|
| I kiss you and I know
| te beso y lo se
|
| It is love from the first
| es amor desde el principio
|
| Time I set my lips onto yours
| Es hora de que ponga mis labios en los tuyos
|
| Thinking Oh is it love? | Pensando Oh, ¿es amor? |