
Fecha de emisión: 08.11.2010
Idioma de la canción: inglés
Getting Old(original) |
When we were younger time was under careful lock and key |
Now it’s open, tipped and pourin' out all over me |
Oh! |
what a shame, that our days, you explained |
I thought you had meant they were long |
Not 'till the night when I turned 25, I saw that I had it all wrong |
I was gettin' tired of lettin' all my hours pass |
Hopin' someday soon or somewhere everything would last |
Oh, what a shame when I look at your frame |
I know someday it will be dust |
Not that the thought is that close |
'Cause it’s not but I guess it’s just creepin' up |
Oh and it’s not that bad, it’s all this time we’ve had |
Things that could be, became mystery, we’ll never know instead |
Oh, we’re not too far gone, it hasn’t been that long |
Oh and our empty tea cup, is getting filled up |
So we’ll never have to dread getting old |
Oh oh ohh, oh but it’s not that bad, it’s all this time we’ve had |
The things that could be, became mystery, we’ll never know instead |
Oh, we’re not too far gone, it hasn’t been that long |
Oh and our tea cup, is getting filled up |
So we’ll never have to dread getting old |
Getting old, getting old, getting old |
(traducción) |
Cuando éramos más jóvenes, el tiempo estaba bajo llave y candado cuidadoso |
Ahora está abierto, inclinado y derramándose sobre mí |
¡Vaya! |
que pena, que nuestros dias, tu explicaste |
Pensé que habías querido decir que eran largos. |
No hasta la noche en que cumplí 25 años, vi que lo había hecho todo mal |
Me estaba cansando de dejar pasar todas mis horas |
Esperando que algún día pronto o en algún lugar todo dure |
Ay que pena cuando miro tu marco |
Sé que algún día será polvo |
No es que el pensamiento esté tan cerca |
Porque no lo es, pero supongo que solo se está volviendo loco |
Ah, y no es tan malo, es todo este tiempo que hemos tenido |
Las cosas que podrían ser, se convirtieron en misterio, nunca lo sabremos en su lugar |
Oh, no estamos demasiado lejos, no ha pasado tanto tiempo |
Ah, y nuestra taza de té vacía, se está llenando |
Así que nunca tendremos que temer envejecer |
Oh oh ohh, oh pero no es tan malo, es todo este tiempo que hemos tenido |
Las cosas que podrían ser, se convirtieron en misterio, nunca lo sabremos en su lugar |
Oh, no estamos demasiado lejos, no ha pasado tanto tiempo |
Ah, y nuestra taza de té, se está llenando |
Así que nunca tendremos que temer envejecer |
Envejeciendo, envejeciendo, envejeciendo |
Nombre | Año |
---|---|
Here (In Your Arms) | 2008 |
(Everything Is) Debatable | 2013 |
Finding Something To Do | 2010 |
Baby, It's Fact | 2008 |
You Sleep Alone | 2010 |
When We First Kissed | 2010 |
Oh, It Is Love | 2008 |
Betrayed By Bones | 2010 |
When We First Met | 2010 |
Two Weeks In Hawaii | 2008 |
Oh, Angie | 2008 |
Oh Karissa, How I Miss Ya | 2008 |
I Wanna See the States | 2010 |
Would It Kill You? | 2010 |
How Wrong I Can Be | 2013 |
I Don't Worry (As Much As I Should) | 2013 |
Die Young, Die Dumb; Not Soon | 2013 |
An External Force | 2013 |
Swear You're In Love | 2013 |
The Magic Hour Is Now | 2013 |