Traducción de la letra de la canción I Don't Wanna Know - Sheryl Crow

I Don't Wanna Know (original)

I heard the song, it was all around
Everyone’s quitting, everyone’s breaking down
I called your house on the telephone
Nobody answered, but I know you’re home
All in all, it’s nature’s poetry
I can’t understand the way it flows
I don’t wanna know
No, I don’t wanna know
Cuz everything I know makes me feel so low
No, I don’t wanna know
I pushed a button just to find my way
I got directions but I’m still lost today
I see her smiling, but her eyes were dead
Nobody’s crying, that’s what paper said
All in all, it’s nature’s poetry
I can’t understand the way it goes
I don’t wanna know
No, I don’t wanna know
Cuz everything I know makes me feel so low
No, I don’t wanna know
All in all, it’s nature’s poetry
Can’t understand the way it flows
So I don’t wanna know
No, I don’t wanna know
Cuz everything I know makes me feel so low
No, I don’t wanna know
No, I don’t wanna know
No, I don’t wanna know
No, I don’t wanna know
Cuz everything I know makes me feel so low
No, I don’t wanna know

(traducción)

Escuché la canción, estaba por todas partes
Todo el mundo se está rindiendo, todo el mundo se está derrumbando
Llamé a tu casa por teléfono
Nadie respondió, pero sé que estás en casa.
En definitiva, es la poesía de la naturaleza.
No puedo entender la forma en que fluye
no quiero saber
No, no quiero saber
Porque todo lo que sé me hace sentir tan mal
No, no quiero saber
Presioné un botón solo para encontrar mi camino
Tengo direcciones pero todavía estoy perdido hoy
La veo sonriendo, pero sus ojos estaban muertos.
Nadie está llorando, eso es lo que decía el periódico.
En definitiva, es la poesía de la naturaleza.
No puedo entender la forma en que va
no quiero saber
No, no quiero saber
Porque todo lo que sé me hace sentir tan mal
No, no quiero saber
En definitiva, es la poesía de la naturaleza.
No puedo entender la forma en que fluye
Así que no quiero saber
No, no quiero saber
Porque todo lo que sé me hace sentir tan mal
No, no quiero saber
No, no quiero saber
No, no quiero saber
No, no quiero saber
Porque todo lo que sé me hace sentir tan mal
No, no quiero saber