| Buckets like Giligan, still I peep reptilians in the field again
| Cubos como Giligan, todavía veo reptilianos en el campo otra vez
|
| Blending in my quintillion ton brain, got me revealing men
| Mezclando mi cerebro de quintillones de toneladas, me hizo revelar hombres
|
| Quintessential Queensbridge poet, «Back To The Grill Again»
| Poeta por excelencia de Queensbridge, «Back To The Grill Again»
|
| Did songs with Chubb Rock to Chris Brown, switched styles
| Hizo canciones con Chubb Rock a Chris Brown, cambió de estilo
|
| Yet to see any heavy weight make it to this round
| Sin embargo, ver que algún peso pesado llegue a esta ronda
|
| This that pure champion sound, I wear the criz-own
| Este sonido de campeón puro, me pongo el criz-own
|
| Raw, one-take I don’t even need a mix down
| Crudo, de una sola toma, ni siquiera necesito una mezcla
|
| Demure not docile, volatile, I kick down
| Recatado no dócil, volátil, pateo hacia abajo
|
| Amphibians, reptiles who make that hiss sound
| Anfibios, reptiles que hacen ese silbido
|
| Their eyes change colors, their pupils start to slit down
| Sus ojos cambian de color, sus pupilas comienzan a resquebrajarse
|
| When I take cover and I let off a fifth round
| Cuando me cubro y dejo escapar una quinta ronda
|
| I got seven Mac 11's
| Tengo siete Mac 11
|
| About eight .38's
| Alrededor de ocho .38
|
| Nine .9's
| Nueve .9
|
| Ten Mac 10's, this shit never ends (Rest in peace to B. I)
| Diez Mac 10, esta mierda nunca termina (Descanse en paz para B. I)
|
| This shit never ends (B.I.G. shit)
| Esta mierda nunca termina (B.I.G. mierda)
|
| I got seven Mac 11's
| Tengo siete Mac 11
|
| About eight .38's
| Alrededor de ocho .38
|
| Nine .9's
| Nueve .9
|
| Ten Mac 10's, this shit never ends (The worlds gone crazy)
| Diez Mac 10, esta mierda nunca termina (El mundo se volvió loco)
|
| This shit never ends
| Esta mierda nunca termina
|
| Stop waitin' for the hood to appreciate ya
| Deja de esperar a que el barrio te aprecie
|
| Whoever gets love in the hood, he’s a freak of nature
| Quien recibe amor en el barrio, es un monstruo de la naturaleza
|
| When I said I wasn’t mainstream, lames scream
| Cuando dije que no era convencional, los lames gritaron
|
| What does he mean? | ¿Qué quiere decir? |
| Who does he think he is?
| ¿Quién se cree que es?
|
| His bank be hid, he hardly out
| Su banco está escondido, apenas sale
|
| He’s still as hard as he was when he started out
| Sigue siendo tan duro como cuando empezó
|
| We count him out, we count him in
| Lo contamos afuera, lo contamos adentro
|
| Amongst the real, never my crown in doubt
| Entre lo real, nunca mi corona en duda
|
| So around my house, with my my wins, blessings from my friends
| Así que alrededor de mi casa, con mis mis victorias, bendiciones de mis amigos
|
| Do they love me for me? | ¿Me quieren por mí? |
| Or love me for them?
| ¿O amarme por ellos?
|
| I got seven Mac 11's
| Tengo siete Mac 11
|
| About eight .38's
| Alrededor de ocho .38
|
| Nine .9's
| Nueve .9
|
| Ten Mac 10's, this shit never ends (The world’s at war)
| Diez Mac 10, esta mierda nunca termina (El mundo está en guerra)
|
| This shit never ends (Everybody packin')
| Esta mierda nunca termina (Todos empacando)
|
| I got seven Mac 11's
| Tengo siete Mac 11
|
| About eight .38's
| Alrededor de ocho .38
|
| Nine .9's
| Nueve .9
|
| Ten Mac 10's, this shit never ends (It never ends)
| Diez Mac 10, esta mierda nunca termina (nunca termina)
|
| This shit never ends (What will it take to end?)
| Esta mierda nunca termina (¿Qué se necesita para terminar?)
|
| Can’t see me movin', I’m like the fastest
| No puedo verme moverme, soy como el más rápido
|
| I’m a 3-D movie, no needed glasses
| Soy una película en 3-D, no necesito gafas
|
| They hate it before they hear it
| Lo odian antes de escucharlo
|
| Clear I got perseverance, it’s something they can’t bear
| Claro, tengo perseverancia, es algo que no pueden soportar.
|
| It’s become apparently clear
| Se ha vuelto aparentemente claro
|
| They fear me, I’m not dying
| Me temen, no me muero
|
| I’d rather put my ears to blaring cops siren
| Prefiero poner mis oídos a la sirena de la policía a todo volumen
|
| My hair in a hot dryer than hear all that pop soundin'
| Mi cabello en una secadora caliente que escuchar todo ese pop sonando
|
| Fake spittin', pop rhymin', niggas should stop lyin'
| Escupir falso, rima pop, los niggas deberían dejar de mentir
|
| Why in a whole year, you still in the same spot, tryin' to change but you not
| ¿Por qué en todo un año, sigues en el mismo lugar, tratando de cambiar pero no?
|
| risin'?
| subiendo?
|
| When will somebody real tell me not Nas and cars you started drivin'
| ¿Cuándo alguien me dirá que no Nas y autos que empezaste a conducir?
|
| I been ridin', been made it, you and your pretend stages
| He estado cabalgando, lo he logrado, tú y tus escenarios ficticios
|
| I did this since windbreakers | Hice esto desde rompevientos |