| Планы меняются… Деньги кончаются…
| Los planes están cambiando… El dinero se está acabando…
|
| Всяко бывает
| Cualquier cosa puede suceder
|
| Видишь, земли горят… иногда не твои не мои
| Verás, las tierras están ardiendo... a veces no son tuyas no son mías
|
| Да и черти чьи черти знают
| Y los demonios cuyos demonios saben
|
| Где б лалала нам напели, да…
| Donde nos cantaría lalala, si...
|
| Мол пара лет до конца света
| Como un par de años hasta el fin del mundo
|
| И за что тебе нравится так эта планета?
| ¿Y por qué te gusta tanto este planeta?
|
| Нарушай, сестричка, нарушай!...
| ¡Rómpelo, hermana, rómpelo!
|
| Наша электричка – остановка… рай… о рай!
| Nuestro tren es una parada... paraíso... ¡oh paraíso!
|
| Билеты проданы… постели разобраны…
| Se venden entradas... se toman camas...
|
| Всем неймется
| todo el mundo pica
|
| Кремлевских диет и чуть сна – все потом…
| Dietas del Kremlin y un poco de sueño, todo más tarde...
|
| Нам видно зачтется
| Podemos ver que cuenta
|
| Что тратата громыхают лавры олимпийского лета
| Que desperdicio retumban los laureles del verano olimpico
|
| Ага тебе нравится…
| Sí, te gusta...
|
| Вот эта планета? | es este planeta? |