Traducción de la letra de la canción Невеста - Мумий Тролль

Невеста (original)

Ба-бац!
Открываешь глаза.
Клац!
Зубы выдерживают.
Щетки, пасты, духи и бусы
Больше, чем спасают.
Здорово!
Великолепно.
Бьешься за жизнь, за завтра
И даже иногда за меня.
Как бы тебе повезло
Моей невесте.
Завтра мы идем тратить все свои,
Все твои деньги вместе.
Ям-ям!
Йогуртом по губам.
Ав!
Воздух с завтрака плавит.
Будильник сработает в пять.
Исчезаю,
Был не лучший день гладить тебя.
Не с первого раза
Открываются тайны,
А с тысячного рубля.
Как бы тебе повезло
Моей невесте.
Завтра мы идем тратить все свои,
Все твои деньги вместе.
Как бы тебе повезло
Моей невесте.
Завтра мы идем тратить все свои,
Все твои деньги вместе.

Невеста (traducción)

¡Bang bang!
Abres los ojos.
¡Charla!
Los dientes aguantan.
Pinceles, pastas, perfumes y perlas
Más que ahorrar.
¡Estupendo!
Fabuloso.
Luchando por la vida, por el mañana
E incluso a veces para mí.
que suerte serias
a mi novia
Mañana vamos a gastar todo lo nuestro,
Todo tu dinero junto.
¡ñam-ñam!
Yogur en los labios.
¡Ay!
El aire del desayuno se derrite.
El despertador suena a las cinco.
yo desaparezco
No fue un buen día para acariciarte.
No es la primera vez
Los secretos son revelados
Y de mil rublos.
que suerte serias
a mi novia
Mañana vamos a gastar todo lo nuestro,
Todo tu dinero junto.
que suerte serias
a mi novia
Mañana vamos a gastar todo lo nuestro,
Todo tu dinero junto.