Traducción de la letra de la canción Help Me, God - Kathy Troccoli

Help Me, God (original)

Help me, God I’m scared
And I’m unprepared to face the night alone
Hear me, hear my prayer
My soul, it aches and I’ve nowhere to go
Help me, God
In this dark hour, I know only the power
That made the stars can mend my heart
Oh, I’ve tried on my own but I’m not that strong
You’re all I’ve got, You’re all I’ve got, help me, God
Sometimes, people leave
And I can grieve 'cause life’s not always fair
Help me to hold on
Though I can’t see You, I believe You’re there
I know You’re there
In this dark hour, I know only the power
That made the stars can mend my heart
Oh, I’ve tried on my own but I’m not that strong
You’re all I’ve got, You’re all I’ve got, help me, God
Oh, I’ve tried on my own but I’m not that strong
You’re all I’ve got, You’re all I’ve got, help me, God

(traducción)

Ayúdame, Dios, tengo miedo.
Y no estoy preparado para enfrentar la noche solo
Escúchame, escucha mi oración
Mi alma me duele y no tengo adónde ir
Ayúdame Dios
En esta hora oscura, solo conozco el poder
Eso hizo que las estrellas puedan reparar mi corazón
Oh, lo he intentado por mi cuenta pero no soy tan fuerte
Eres todo lo que tengo, eres todo lo que tengo, ayúdame, Dios
A veces, la gente se va
Y puedo llorar porque la vida no siempre es justa
Ayúdame a aguantar
Aunque no puedo verte, creo que estás ahí
Sé que estás ahí
En esta hora oscura, solo conozco el poder
Eso hizo que las estrellas puedan reparar mi corazón
Oh, lo he intentado por mi cuenta pero no soy tan fuerte
Eres todo lo que tengo, eres todo lo que tengo, ayúdame, Dios
Oh, lo he intentado por mi cuenta pero no soy tan fuerte
Eres todo lo que tengo, eres todo lo que tengo, ayúdame, Dios