| Я їздив на побєдi там де рiвно i по горах,
| Monté en la victoria donde exactamente y en las montañas,
|
| Ше я їздив i по лiсi? | ¿Conduje por el bosque? |
| де ведмедi жиють в норах.
| donde los osos viven en madrigueras.
|
| Я купу всього видiв, купу всього чув i мав,
| Vi mucho de todo, escuché y tuve mucho de todo,
|
| А багато ще такого, що я навiть i не знав.
| Y muchas otras cosas que ni siquiera sabía.
|
| Я лягаю на диванi i не хочу засинати,
| Estoy tirado en el sofá y no quiero quedarme dormido,
|
| Зараз буде Музобоз i я хотiв би там заграти.
| Ahora habrá Muzoboz y me gustaría jugar allí.
|
| Де я був i що я бачив, вже нiчого не пам`ятаю,
| Donde estuve y lo que vi, no recuerdo nada,
|
| А для того завтра рано на побєдi виїзжаю.
| Y por eso me voy temprano mañana a ganar.
|
| Приспів:
| Coro:
|
| Я вже синiй, бо так кожен день,
| Ya estoy azul, porque así son todos los días,
|
| Цiлий день я їду в своїй побєдi.
| Voy todo el día en mi victoria.
|
| Цiлу нiч вона може, але я засинаю,
| Ella puede quedarse despierta toda la noche, pero me duermo,
|
| Але я доїду, бо музика грає.
| Pero vendré porque la música está sonando.
|
| Бо музика грає.
| Porque suena la música.
|
| Бо музика грає.
| Porque suena la música.
|
| I знову через поле, через лiс i через гай
| Y de nuevo por el campo, por el bosque y por la arboleda
|
| Я їду на побєдi, збоку пташки пролiтають.
| Voy a ganar, los pájaros pasan volando.
|
| Я знаю всi дороги, ну, а може i не знаю.
| Conozco todos los caminos, bueno, tal vez no.
|
| Та я просто скоро їду, мене ровер обганяє.
| Sí, me iré pronto, estoy adelantando al rover.
|
| Я дуже сильно люблю вишивати на побєдi,
| Me gusta mucho bordar en la victoria,
|
| Вона має грубi дверi, як у школi в туалєтi.
| Tiene una puerta tosca, como un baño escolar.
|
| Я їду, вiтер дує iо, аж кола вiдлiтають,
| Voy, el viento sopla y los círculos vuelan,
|
| Вже коли повiдлiтають, то нiхто не полапає.
| Incluso cuando despegan, nadie los toca.
|
| Приспів:
| Coro:
|
| Я вже синiй, бо так кожен день,
| Ya estoy azul, porque así son todos los días,
|
| Цiлий день я їду в своїй побєдi.
| Voy todo el día en mi victoria.
|
| Цiлу нiч вона може, але я засинаю,
| Ella puede quedarse despierta toda la noche, pero me duermo,
|
| Але я доїду, бо музика грає.
| Pero vendré porque la música está sonando.
|
| Бо музика грає.
| Porque suena la música.
|
| Бо музика грає. | Porque suena la música. |