
Fecha de emisión: 10.11.1999
Etiqueta de registro: Kuzma Skryabin
Idioma de la canción: ucranio
Ми як машини(original) |
Десь там, де мiльйони машин, |
Там, там, де повiтря — бензин, |
Нема людей. |
Залiзно-резиновий день, |
Залiзно-резинова нiч, |
Планета машин. |
І сонця над ними нема, |
І не росте пiд ними трава, |
Голий асфальт. |
Машини, мiльйони машин, |
Висить над планетою дим, |
Фiолетовий дим. |
Приспів: |
Залiзний шум, дорожнiй бум, |
Рефлектори фар, чути їх жар. |
Мiльйон голосiв, тисячi слiв, |
Машини, як ми, машини як ми. |
Рiзнi кольори, форми i час, |
Хтось невидимий тисне на газ. |
Гарячий бетон. |
І їздять всi, як один, |
Сотнi тисяч мiльйонiв годин. |
Нема знаку стоп. |
Приспів: |
Залiзний шум, дорожнiй бум, |
Рефлектори фар, чути їх жар. |
Мiльйон голосiв, тисячi слiв, |
Машини, як ми, машини як ми. |
(traducción) |
En algún lugar donde millones de autos, |
Allí, donde el aire es gasolina, |
Nadie. |
día del hierro y el caucho, |
Noche de hierro y caucho, |
Planeta de máquinas. |
y el sol no está sobre ellos, |
y la hierba no crece debajo de ellos, |
Asfalto desnudo. |
Coches, millones de coches, |
El humo se cierne sobre el planeta, |
Humo morado. |
Coro: |
Ruido de hierro, auge de la carretera, |
Reflectores de faros, escucha su calor. |
Un millón de voces, miles de palabras, |
Coches como nosotros, coches como nosotros. |
Diferentes colores, formas y tiempos, |
Alguien invisible presiona el gas. |
hormigón caliente. |
Y todos van como uno, |
Cientos de miles de millones de horas. |
Sin señal de stop. |
Coro: |
Ruido de hierro, auge de la carretera, |
Reflectores de faros, escucha su calor. |
Un millón de voces, miles de palabras, |
Coches como nosotros, coches como nosotros. |
Nombre | Año |
---|---|
Говорили і курили | 2011 |
Сам собі країна | 2016 |
Не треба | 1999 |
Шмата | 2019 |
Поющие трусы ft. Скрябін | 2009 |
Танець пінгвіна | 1998 |
Люди, як кораблі | 2010 |
Я сховаю тебе | |
Водавогонь ft. Злата Огневич, Женя Толочний | 2015 |
Сонце замість шапки | 2019 |
Клей | 1999 |
Не вмирай | 1997 |
А пам'ятаєш | 2014 |
Чим пахне | 1997 |
I Love You Barselona | 2006 |
Холодний смак | 1998 |
Най буде дощ | 1997 |
Вдома одна | 2002 |
Про любов | 2020 |
Руки медузи | 1996 |