Traducción de la letra de la canción Плани (На тодi, коли) - Скрябін

Плани (На тодi, коли) (original)

Я плани склав собi на день,
Бо було мiсце, де писати.
I на нiч склав собi також,
Щоб зовсiм в лiжко не лягати.
Приспів:
Плани на тодi, коли
Не маєш часу.
Плани на тодi, коли
Не маєш сили.
Плани на тодi, коли
Прийде хтось iнший.
Плани на тодi, коли.
I так писав я вечiр весь,
Прийшов хтось i сказав: субота.
Я пишу всіх, я пишу все,
А завтра вранцi на роботу.
Приспів:
Плани на тодi, коли
Не маєш сили.
Плани на тодi, коли
Не маєш часу.
Плани на тодi, коли
Прийшов хтось iнший.
Плани на тодi, коли.
Програш
Я вже не їм i не лягаю,
Я плани маю i складаю.
То тi, хто так собi жиє,
Не знає, хто вiн є i де,
Є i де.
Приспів:
Плани на тодi, коли
Не маєш часу.
Плани на тодi, коли
Не маєш сили.
Плани на тодi, коли
Прийде хтось iнший.
Плани на тодi, коли.
Приспів:
Плани на тодi, коли
Не маєш часу.
Плани на тодi, коли
Не маєш сили.
Плани на тодi, коли…

(traducción)

Hice planes para el día,
Porque había un lugar para escribir.
Y por la noche también se compensó,
Para no ir a la cama en absoluto.
Coro:
planes para cuando
No tienes tiempo.
planes para cuando
No tienes fuerza.
planes para cuando
Vendrá alguien más.
Planes para cuando.
Y así escribí toda la tarde,
Alguien vino y dijo: Sábado.
Escribo a todos, escribo todo
Y mañana por la mañana a trabajar.
Coro:
planes para cuando
No tienes fuerza.
planes para cuando
No tienes tiempo.
planes para cuando
Alguien más vino.
Planes para cuando.
Pérdida
ya no como ni me acuesto,
Tengo planes y los hago.
Estos son los que viven así,
No sabe quién es ni dónde está.
También hay dónde.
Coro:
planes para cuando
No tienes tiempo.
planes para cuando
No tienes fuerza.
planes para cuando
Vendrá alguien más.
Planes para cuando.
Coro:
planes para cuando
No tienes tiempo.
planes para cuando
No tienes fuerza.
Planes para cuando...