Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción The Bonny Light Horseman, artista - Planxty. canción del álbum After The Break, en el genero Кельтская музыка
Fecha de emisión: 31.12.1978
Etiqueta de registro: Tara, Universal Music Ireland
Idioma de la canción: inglés
The Bonny Light Horseman(original) |
Oh, Napoleon Bonaparte, you’re the cause of my woe |
Since my bonny light horseman to the wars he did go |
Broken hearted I’ll wander, broken hearted I’ll remain |
Since my bonny light horseman in the wars he was slain |
When Boney commanded his armies to stand |
And proud lift his banners all gayly and grand |
He levelled his cannons right over the plain |
And my bonny light horseman in the wars he was slain |
Oh, Napoleon Bonaparte, you’re the cause of my woe |
Since my bonny light horseman to the wars he did go |
Broken hearted I’ll wander, broken hearted I’ll remain |
Since my bonny light horseman in the wars he was slain |
And if I was some small bird and had wings and could fly |
I would fly over the salt sea where my true love does lie |
Three years and six months now, since he left this bright shore |
Oh, my bonny light horseman will I never see you more? |
Oh, Napoleon Bonaparte, you’re the cause of my woe |
Since my bonny light horseman to the wars he did go |
Broken hearted I’ll wander, broken hearted I’ll remain |
Since my bonny light horseman in the wars he was slain |
And the dove she laments for her mate as she flies |
«Oh, where, tell me where is my true love?"she sighs |
«And where in this wide world is there one to compare |
With my bonny light horseman who was killed in the war?» |
Oh, Napoleon Bonaparte, you’re the cause of my woe |
Since my bonny light horseman to the wars he did go |
Broken hearted I’ll wander, broken hearted I’ll remain |
Since my bonny light horseman in the wars he was slain |
(traducción) |
Oh, Napoleón Bonaparte, eres la causa de mi dolor |
Desde mi hermoso jinete ligero a las guerras, él fue |
Con el corazón roto vagaré, con el corazón roto me quedaré |
Desde que mi hermoso jinete ligero en las guerras fue asesinado |
Cuando Boney ordenó a sus ejércitos que se levantaran |
Y orgulloso levante sus banderas todas alegres y grandiosas |
Apuntó sus cañones justo sobre la llanura |
Y mi hermoso jinete ligero en las guerras fue asesinado |
Oh, Napoleón Bonaparte, eres la causa de mi dolor |
Desde mi hermoso jinete ligero a las guerras, él fue |
Con el corazón roto vagaré, con el corazón roto me quedaré |
Desde que mi hermoso jinete ligero en las guerras fue asesinado |
Y si yo fuera un pajarito y tuviera alas y pudiera volar |
Volaría sobre el mar salado donde yace mi verdadero amor |
Tres años y seis meses ahora, desde que dejó esta costa brillante |
Oh, mi hermoso jinete ligero, ¿no te volveré a ver? |
Oh, Napoleón Bonaparte, eres la causa de mi dolor |
Desde mi hermoso jinete ligero a las guerras, él fue |
Con el corazón roto vagaré, con el corazón roto me quedaré |
Desde que mi hermoso jinete ligero en las guerras fue asesinado |
Y la paloma se lamenta por su compañero mientras vuela |
«Ay, ¿dónde, dime dónde está mi verdadero amor?», suspira |
«¿Y dónde en este ancho mundo hay uno para comparar |
¿Con mi hermoso jinete ligero que murió en la guerra?» |
Oh, Napoleón Bonaparte, eres la causa de mi dolor |
Desde mi hermoso jinete ligero a las guerras, él fue |
Con el corazón roto vagaré, con el corazón roto me quedaré |
Desde que mi hermoso jinete ligero en las guerras fue asesinado |