Traducción de la letra de la canción Till I'M Too Old To Die Young (Lass Mich So Jung Nicht Geh'N) - Tom Astor, Moe Bandy

Till I'M Too Old To Die Young (Lass Mich So Jung Nicht Geh'N) (original)

If life is like a candle bright death must be the wind
You can close your window tight and it still comes flowing in
So I will climb the highest hill and watch the rising sun
And I pray that I don’t feel the chill till I’m too old to die young
Let me watch my children grow to see what they become
Oh Lord don’t let that cold wind blow till I’m too old to die young
Now I have had some dear sweet friends I thought would never die
Now the only thing that’s left of them is the teardrops in my eyes
If I could have one wish today and know it would be done
Well I would say everyone could stay till they’re too old to die young
REPEAT CHORUS TWICE

Till I'M Too Old To Die Young (Lass Mich So Jung Nicht Geh'N) (traducción)

Si la vida es como una vela brillante, la muerte debe ser el viento
Puedes cerrar bien la ventana y todavía entra fluyendo
Así que subiré a la colina más alta y miraré el sol naciente
Y rezo para no sentir el frío hasta que sea demasiado viejo para morir joven
Déjame ver crecer a mis hijos para ver en qué se convierten
Oh Señor, no dejes que ese viento frío sople hasta que sea demasiado viejo para morir joven
Ahora he tenido algunos queridos y dulces amigos que pensé que nunca morirían.
Ahora lo único que queda de ellos son las lágrimas en mis ojos
Si pudiera tener un deseo hoy y saber que se cumpliría
Bueno, diría que todos podrían quedarse hasta que sean demasiado viejos para morir jóvenes.
REPETIR EL CORO DOS VECES