Traducción de la letra de la canción Der Kleine Trucker - Tom Astor

Der Kleine Trucker (original)

Sein Dreirad ist ein großer Truck
Knallrot und mit viel Chrom
Und damit fährt Der Kleine Trucker
Von Hamburg bis nach Rom.
Doch Hamburg liegt im Schlafzimmer
Und Rom gleich neben an
Jipi Jaje Der Kleine Trucker muss mal ran
Die Autobahn fängt irgendwo im Kinderzimmer an,
die Kassler Berge sind im Flur,
da muss er ganz schön ran
und in der Küche steht die Truckstop Mama ihren Mann.
Jipi Jaje Der Kleine Trucker hält jetzt an
Jipija je Jipija jo Jipija je Der Kleine Trucker hält jetzt an.
Und ist er wieder Unterwegs,
so zwischen Bad und Flur,
da bremst er schon mal ab und denkt,
ach könnte ich doch nur,
mit Daddy auf dem großen Truck
bis nach Italien fahren
Jipi Jaje wir wärn bestimmt ein tolles Paar
Der Kleine Trucker ist mein Sohn,
ihr wisst es sicher schon,
sein Foto liegt im Handschuhfach,
sein Lächeln ist mein Lohn.
Am liebsten ruf ich bei ihm an,
und sag:?
Hey Mickey Mouse?
Jipi Jajo der große Trucker kommt nach Haus
Jipija je Jipija jo Jipija je der große Trucker kommt nach Haus
Jipija je Jipija jo Jipija je der große Trucker kommt nach Haus
Jipija je Jipija jo Jipija je der große Trucker kommt nach Haus

(traducción)

Su triciclo es un camión grande.
Rojo brillante y con mucho cromo
Y con eso conduce The Little Trucker
De Hamburgo a Roma.
Pero Hamburgo está en el dormitorio.
Y Roma justo al lado
Jipi Jaje El camionero se tiene que ir
La carretera comienza en algún lugar de la habitación de los niños,
las montañas de Kassel están en el corredor,
él realmente tiene que llegar allí
y en la cocina, la madre de la parada de camiones se mantiene firme.
Jipi Jaje El Camionero ahora se detiene
Jipija je Jipija jo Jipija je El pequeño camionero se detiene ahora.
Y está en el camino de nuevo,
entre el baño y el pasillo,
luego se ralentiza y piensa,
Oh, si tan solo pudiera
con papi en el camión grande
conducir a Italia
Jipi Jaje definitivamente seriamos una gran pareja
El camionero es mi hijo
probablemente ya lo sepas
su foto está en la guantera,
su sonrisa es mi recompensa.
prefiero llamarlo
y decir:?
¿Hola Mickey Mouse?
Jipi Jajo el gran camionero vuelve a casa
Jipija je Jipija jo Jipija je el gran camionero vuelve a casa
Jipija je Jipija jo Jipija je el gran camionero vuelve a casa
Jipija je Jipija jo Jipija je el gran camionero vuelve a casa