Traducción de la letra de la canción The Family Who Prays (Shall Never Part) [The Family Who Prays] - The Louvin Brothers

The Family Who Prays (Shall Never Part) [The Family Who Prays] (original)

The Family who prays
Will never be parted
Their circle in heaven unbroken shall stand
God will say «enter, my good faithful servants»
The family who prays
Never shall part
Satan has parted fathers and mothers
Filling their hearts with his envy and hate
Heading their pathways down to destruction
Leaving their children like orphans to stray
Wars and Tornadoes are taking our loved ones
Leaving us tearful with sad aching hearts
But we shall join them over the river
For the family who prays
Never shall part

(traducción)

La Familia que ora
nunca se separarán
Su círculo en el cielo se mantendrá intacto
Dios dirá «entrad, mis buenos siervos fieles»
La familia que ora
nunca se separará
Satanás ha separado a padres y madres
Llenando sus corazones con su envidia y odio
Dirigiéndose a sus caminos hacia la destrucción
Dejando a sus hijos como huérfanos a la calle
Las guerras y los tornados se están llevando a nuestros seres queridos
Dejándonos llorosos con corazones tristes y doloridos
Pero nos uniremos a ellos al otro lado del río
Para la familia que ora
nunca se separará