Traducción de la letra de la canción Мурас - Мирбек Атабеков

Мурас (original)

Айтамын гана эй,
Атадан гана калган мурасты.
Жаңырып заман эй,
Жаңы муун баба салтын улантты.
Намысын бийик сактаган эл,
Добушун угуп тыңдап жүрөктүн.
Кадырын туюп барктанам мен,
Эч тарыхтан өчбөй жыл өтсүн.
Кайратындан жанбааган,
Калың элди барктаган.
Эгемендикти энчилеп
өмүрүн берген бизге
Канча адам ээй иий ий ий
Аай ий иий ий ий .
Ташта изи калган кыргызымдын.
Бирин кетип алыска,
Бирин жетип жылдызга.
Бирин жарап намыска,
Бир биринден талашба.
Арнагам гана эй,
Жериме чындап очбөс эмгекти.
Баатырлар гана эй,
Байыртан буруп тынчтык элдешти.
Намысын бийик сактаган эл,
Добушун угуп тыңдап жүрөктүн.
Кадырын туюп барктанам мен,
Эч тарыхтан өчбөй жыл өтсүн.
Кайратындан жанбааган,
Калың элди барктаган.
Эгемендикти энчилеп
өмүрүн берген бизге
Канча адам ээй иий ий ий
Аай ий иий ий ий .
Ташта изи калган кыргызымдын.
Бирин кетип алыска,
Бирин жетип жылдызга.
Бирин жарап намыска,
Бир биринден талашба.
Ээй ий ий ийийийий
Эй ий ий ийийийий
Аа ий ий ий ийийийий.

Мурас (traducción)

Solo diré hola,
Heredado sólo del padre.
Tiempo renovado hey,
La nueva generación continuó la tradición ancestral.
Una nación de alto honor,
Escuchando la voz del corazón.
Me siento honrada,
Que pase un año sin desaparecer de la historia.
Inagotable,
Respetado por la multitud.
Soberanía
quien dio su vida por nosotros
¿Cuántas personas están ahí?
Oh si si.
Los kirguises dejaron huellas en la piedra.
Vete uno por uno,
Alcanza una de las estrellas.
Honra a uno,
No discutas.
Yo dedico solo hey,
Es un trabajo muy duro.
solo héroes,
Desde tiempos inmemoriales se restauró la paz.
Una nación de alto honor,
Escuchando la voz del corazón.
Me siento honrada,
Que pase un año sin desaparecer de la historia.
Inagotable,
Respetado por la multitud.
Soberanía
quien dio su vida por nosotros
¿Cuántas personas están ahí?
Oh si si.
Los kirguises dejaron huellas en la piedra.
Vete uno por uno,
Alcanza una de las estrellas.
Honra a uno,
No discutas.
Hey hey hey
Hey hey hey
Ah, sí, sí, sí, sí.