Traducción de la letra de la canción Тыңда мені - Мирбек Атабеков, Кәмшат Жолдыбаева

Тыңда мені (original)

Сезімді сезіндім сеннен
Сенімді серігім деп ем
Төменге тарттық терең
Төменге батты кеме
Сүйгенім тек өзің едің
Сүйіктім көз ілмедім
Үзілді төзімім менің
Сезімің сезілмеді
Қайырмасы
Тыңда мені, бәрі бар еді
Біздің махаббаттан
Бұл әлемді, мына әлемді
Теңе махаббатқа
Таңменен оянып бірге
Таңырқап қарадық күнге
От кеуде бір өзіңді сүйген
Көктемді шақырдық биге
Өзгесі жайында қалды
Ес- ақылымды алды
Сүйіскен аспанда жаңбыр
Түйіспей қалды тағдыр
Қайырмасы
Тыңда мені, бәрі бар еді
Біздің махаббаттан
Бұл әлемді мына әлемді
Теңе махаббатқа

Тыңда мені (traducción)

Sentí un sentido de ti
Yo lo llamo un compañero confiable.
Bajamos profundamente
El barco se hundió
Tú eras el único al que amaba
Mi amor no parpadeó
mi paciencia esta rota
no lo sentiste
Coro
Escúchame, todo estaba ahí
Fuera de nuestro amor
Este mundo, este mundo
Compañero de amor
Despertarse por la mañana juntos
Miramos el sol con asombro
El fuego te besó en el pecho
Invitamos a la primavera a bailar
el resto queda
Él se enojo
lluvia en el cielo
El destino no cumplió
Coro
Escúchame, todo estaba ahí
Fuera de nuestro amor
Este mundo es este mundo
Compañero de amor