Traducción de la letra de la canción I Just Want the Girl in the Blue Dress to Keep On Dancin - Mike Doughty

I Just Want the Girl in the Blue Dress to Keep On Dancin (original)

Frat boys gone to dogs
Brawling and sparring
Blue girl, dance for me
The empty floor or nothing
Brrmbpdpdmdm
Brrmbpdpdmdm
Brrmbpdpdmdm
Brrmbpdpdmdm
I love your baby fat
Brrmbpdpdmdm
Your crooked nose is where it’s at
Brrmbpdpdmdm
Brrmbpdpdmdm
Brrmbpdpdmdm
Brrmbpdpdmdm
Brrmbpdpdmdm
And I assess the essence of the mess
The perfect hourglass of my loneliness, yes
And I don’t care to count my chances
I just want the girl in the blue dress
To keep on dancing
What is this happiness?
Brrmbpdpdmdm
It was not ever thus:
Brrmbpdpdmdm
Brrmbpdpdmdm
Brrmbpdpdmdm
Brrmbpdpdmdm
Brrmbpdpdmdm
I will prevail for you
Brrmbpdpdmdm
Behind the mic I’m burning to:
Brrmbpdpdmdm
Brrmbpdpdmdm
Brrmbpdpdmdm
Brrmbpdpdmdm
Brrmbpdpdmdm
And yeah, I’m just a zip code man
I got my house and I’ll stay in if I can, but I
Don’t care to keep my fences
I just want the girl in the blue dress
To keep on dancing
Na na na na na na na, na na na
Na na na na na na na, na na na
Na na na na na na na, na na na
I assess the essence of the mess
The perfect hourglass of my happiness, yes
And I don’t care to count my chances
I just want the girl in the blue dress
I just want the girl in the blue dress
I just want the girl in the blue dress
To keep on dancing
To keep on dancing
To keep on dancing
To keep on dancing

I Just Want the Girl in the Blue Dress to Keep On Dancin (traducción)

Los chicos de la fraternidad se han ido a los perros
Peleas y combates
Chica azul, baila para mí
El piso vacío o nada
Brrmbpdpdmdm
Brrmbpdpdmdm
Brrmbpdpdmdm
Brrmbpdpdmdm
Me encanta tu gordura de bebé
Brrmbpdpdmdm
Tu nariz torcida está donde está
Brrmbpdpdmdm
Brrmbpdpdmdm
Brrmbpdpdmdm
Brrmbpdpdmdm
Brrmbpdpdmdm
Y evalúo la esencia del lío
El reloj de arena perfecto de mi soledad, sí
Y no me importa contar mis oportunidades
solo quiero a la chica del vestido azul
Para seguir bailando
¿Qué es esta felicidad?
Brrmbpdpdmdm
Nunca fue así:
Brrmbpdpdmdm
Brrmbpdpdmdm
Brrmbpdpdmdm
Brrmbpdpdmdm
Brrmbpdpdmdm
prevaleceré por ti
Brrmbpdpdmdm
Detrás del micrófono estoy ardiendo por:
Brrmbpdpdmdm
Brrmbpdpdmdm
Brrmbpdpdmdm
Brrmbpdpdmdm
Brrmbpdpdmdm
Y sí, solo soy un hombre del código postal
Tengo mi casa y me quedaré si puedo, pero
No me importa mantener mis cercas
solo quiero a la chica del vestido azul
Para seguir bailando
Na na na na na na na, na na na
Na na na na na na na, na na na
Na na na na na na na, na na na
Evalúo la esencia del desorden
El reloj de arena perfecto de mi felicidad, sí
Y no me importa contar mis oportunidades
solo quiero a la chica del vestido azul
solo quiero a la chica del vestido azul
solo quiero a la chica del vestido azul
Para seguir bailando
Para seguir bailando
Para seguir bailando
Para seguir bailando