| Посвящение женщине (original) | Посвящение женщине (traducción) |
|---|---|
| В гибельном фолианте | En un tomo fatal |
| Нету соблазна для | Sin tentaciones para |
| Женщины. | Mujeres. |
| — Ars Amandi | — Ars Amandi |
| Женщине — вся земля. | Para la mujer es toda la tierra. |
| Сердце — любовных зелий | Corazón - pociones de amor |
| Зелье — вернее всех. | La poción es la mejor. |
| Женщина с колыбели | Mujer desde la cuna |
| Чей-нибудь смертный грех. | El pecado mortal de alguien. |
| Ах, далеко до неба! | ¡Ah, hasta el cielo! |
| Губы — близки во мгле… | Los labios están cerca en la oscuridad... |
| — Бог, не суди! | —¡Dios, no juzgues! |
| — Ты не был | - Usted no estaba |
| Женщиной на земле! | ¡Una mujer en la tierra! |
| Марина Цветаева | Marina Tsvietáieva |
| 29 сентября 1915 | 29 de septiembre de 1915 |
