Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Salonika, artista - Orthodox Celts. canción del álbum The Celts Strike Again, en el genero Кельтская музыка
Fecha de emisión: 06.10.2013
Etiqueta de registro: ITMM
Idioma de la canción: inglés
Salonika(original) |
Me husband’s in Salonika, I wonder if he’s dead, |
I wonder if he knows he has a kid with a foxy head? |
So right away, so right away, |
So right away to Salonika, right away me soldier boy. |
Now when the war is over what will the slackers do? |
They’ll be all around the soldiers for the loan of a bob or two. |
Now when the war is over what will the soldiers do? |
They’ll be walking around with leg and a half and slackers they’ll have two. |
They taxed our pound of butter, they taxed half penny bun, |
But still with all their taxes, they can’t bate the bloody hun. |
They taxed the Coliseum, they taxed St. Mary’s Hall, |
Why don’t they tax the bobbies with their backs against the wall. |
Now when the war is over what will the slackers do? |
For every kid in America in Cork there will be two. |
They take us out to Blarney and lays us on the grass, |
They puts us in the family way and leaves us on our ass. |
There’s lino on the Parlour and in the kitchen too, |
There’s a glass back chevonier that we got from Dicky Glue. |
Now never marry a soldier, a sailor or a marine, |
Now keep you eyes on the Sinn Fein Boy with his yellow, white and green. |
(traducción) |
Mi esposo está en Salónica, me pregunto si está muerto, |
Me pregunto si sabe que tiene un hijo con cabeza de zorro. |
Así que de inmediato, de inmediato, |
Así que de inmediato a Salónica, de inmediato a mí, muchacho soldado. |
Ahora, cuando termine la guerra, ¿qué harán los holgazanes? |
Estarán alrededor de los soldados por el préstamo de uno o dos chelines. |
Ahora, cuando termine la guerra, ¿qué harán los soldados? |
Estarán caminando con pierna y media y holgazanes tendrán dos. |
Gravaron nuestra libra de mantequilla, gravaron el bollo de medio centavo, |
Pero aún con todos sus impuestos, no pueden vencer al maldito hun. |
Gravaron el Coliseo, gravaron St. Mary's Hall, |
¿Por qué no cobran impuestos a los bobbies con la espalda contra la pared? |
Ahora, cuando termine la guerra, ¿qué harán los holgazanes? |
Por cada niño en América en Cork habrá dos. |
Nos llevan a Blarney y nos acuestan en la hierba, |
Nos ponen en el camino de la familia y nos dejan de culo. |
Hay linóleo en el salón y también en la cocina, |
Hay un chevonier con respaldo de vidrio que obtuvimos de Dicky Glue. |
Ahora nunca te cases con un soldado, un marinero o un infante de marina, |
Ahora mantén tus ojos en el Sinn Fein Boy con su amarillo, blanco y verde. |