| Le donne nelle stazioni
| Las mujeres en las estaciones
|
| Le donne c'? | Las mujeres c '? |
| Sempre uno che le aspetta
| Siempre uno esperándolos
|
| E quando arriva il treno? | ¿Y cuándo llega el tren? |
| Gi? | ¿Soldado americano? |
| Li Che sventola le mani
| Li Che agitando sus manos
|
| E se ne vanno via in compagnia
| Y se van en compañía
|
| E ti sembrano diverse
| Y se ven diferentes para ti
|
| E non si voltano pi?, non si voltano pi?
| ¿Y ya no dan la vuelta, ya no dan la vuelta?
|
| Le donne delle stazioni,
| Las mujeres de las estaciones,
|
| E certe gonne come aquiloni nelle tempeste
| Y ciertas faldas como cometas en las tormentas
|
| Scure eleganze da cormorani
| La elegancia oscura de los cormoranes
|
| Ombre di rosso sopra I capelli
| Ombre rojo sobre el cabello
|
| E sulle mani
| y en las manos
|
| Ma se ne vanno via in compagnia
| Pero se van en compañía
|
| E sono gi? | ¿Y ya lo son? |
| Diverse
| Diferente
|
| E non si voltano pi?, non si voltano pi?
| ¿Y ya no dan la vuelta, ya no dan la vuelta?
|
| Perch? | ¿Por qué? |
| Le donne nelle stazioni,
| Las mujeres en las estaciones,
|
| Tutte le donne c'? | ¿Están todas las mujeres allí? |
| Qualcuno che le aspetta
| Alguien esperándolos
|
| E cerca gli occhi dai finestrini
| Y buscar los ojos desde las ventanas
|
| Non trova gli occhi
| no encuentra los ojos
|
| Ma intanto sventola le mani
| Pero mientras tanto mueve tus manos
|
| E se le porta via per compagnia
| Y si se los lleva por compañía
|
| E gli sembrano diverse
| Y le parecen diferentes
|
| Ma non si voltano pi?
| ¿Pero ya no dan la vuelta?
|
| Non si voltano pi? | ¿Ya no dan la vuelta? |