Traducción de la letra de la canción Звезда - ЛСП

Звезда (original)

Почему не спишь?
Почему не сплю?
Я за нас двоих небеса молю
Потому не сплю
У-у-у-у-у
Почему молчишь?
Почему молчу?
Молчание — золото, я за всё плачу
И потому молчу
У-у-у-у-у, это навсегда, угу
Видишь, вдалеке излучает свет в темноте
Звезда-да-да-да-да
Мы с тобой вдвоём будем видеть свет миллионы лет
А звезда уже может быть мертва, может мёртвый я?
Да, я будто мёртв, ведь попутал чёрт (или черти)
Шутить о смерти, не плюя через плечо (тьфу, тьфу, тьфу)
Буду шутить есчё, пока в бокал течёт
Текила, гренадин, жёлтый сок и лед
От них в моей груди уже чуток печёт
Я снова пью один, пара сук не в счёт
Я оплачу их счёт, хоть мы и не спим
Так давно не спал (почему не спишь?)
За ночным небом под первым снегом
Этот текст искал (не нашёл)
На душе тоска, и мне, как всегда
Она собьёт прицел (у-у-у)
Но разве эта блядь на моём конце
Может разорвать между нами цепь
А цепь тяжела как кандалы
Ты мне нужна
Хоть бываю злым, жизнь иногда жёстче каббалы
А ты сказала: «Да», я сыграл all-in
И вам всё отдам (всё), вам двоим
Буду держать удар
Пусть злые языки мне шипят: «Беги»
Я бежать устал
Их слушать не хочу
Сижу и молчу
Почему молчишь?
Молчание — золото, я за всё плачу и потому молчу
Видишь, вдалеке излучает свет в темноте звезда
Будем мы вдвоём, яркий свет ее наблюдать всегда
Да-да-да-да, миллионы лет

Звезда (traducción)

¿Porque no duermes?
¿Por qué no duermo?
rezo por los dos
por eso no duermo
U-u-u-u-u
¿Por qué callas?
¿Por qué estoy en silencio?
El silencio es oro, yo pago todo
Y por eso estoy en silencio
Oo-o-o-o-o, es para siempre, uh-huh
Ya ves, a lo lejos irradia luz en la oscuridad
Estrella-sí-sí-sí-sí
Tu y yo juntos veremos la luz por millones de años
Y la estrella ya puede estar muerta, ¿tal vez yo estoy muerto?
Sí, es como si estuviera muerto, porque el diablo (o el diablo) engañó
Bromeando sobre la muerte sin escupir sobre tu hombro (ugh, ugh, ugh)
Bromearé más mientras fluye hacia el vaso.
Tequila, granadina, jugo amarillo y hielo
De ellos en mi pecho ya se cuece un poco
Estoy bebiendo solo otra vez, un par de perras no cuentan
Pagaré su cuenta aunque no dormimos
No he dormido en tanto tiempo (¿por qué no duermes?)
Más allá del cielo nocturno bajo la primera nevada
Este texto fue buscado (no encontrado)
Hay anhelo en mi corazón, y para mí, como siempre
Ella perderá de vista (woo)
Pero es esta puta en mi extremo
Puede romper la cadena entre nosotros
Y la cadena es pesada como grilletes
Te necesito
Aunque soy malvado, la vida a veces es más dura que la Cabalá.
Y dijiste que sí, jugué all-in
Y les doy todo (todo), ustedes dos
recibiré un golpe
Que las malas lenguas me silben: "Corre"
estoy cansado de correr
no quiero escucharlos
me siento y me quedo callado
¿Por qué callas?
El silencio es oro, todo lo pago y por eso callo
Ya ves, a lo lejos una estrella irradia luz en la oscuridad
Estaremos juntos, siempre mira su luz brillante
Sí-sí-sí-sí, millones de años