Traducción de la letra de la canción Просыпается ветер - Машина времени

Просыпается ветер (original)

Просыпается ветер
Он еще где-то там за горами
И все выглядит так, будто нам не грозит ничего
Он еще молодой
Он покуда не властен над нами
Только ветви деревьев
Чутко ловят дыханье его
Приближается ветер
И деревья
Полягут как травы
Вам его не купить
Нет на свете того серебра
Он сметет всех подряд
Тех, что правы, и тех, что не правы
Потому что природа, не знает
Не зла, не добра
Поднимается ветер
И уже ничего не поправить
Лишь считать, сколько нам остается
Безветренных дней
Ветер не осудить
Не сломить, не убить, не возглавить
Он теперь с каждым днем
С каждым часом
Будет дуть все сильней
Отпустила земля
Закружили столбы километры
Снова кончился век
И от этого стало легко
А по небу страны
Все летят унесенные ветром
Далеко, далеко
Далеко, далеко

(traducción)

el viento esta despertando
Todavía está por ahí en alguna parte.
Y todo parece que no estamos en peligro
el aun es joven
Todavía no tiene poder sobre nosotros.
Solo ramas de árboles
Con sensibilidad recuperar el aliento
el viento viene
y arboles
Caer como la hierba
no puedes comprarlo
No hay plata en el mundo.
Él barrerá a todos
Los que tienen razón y los que están mal
Porque la naturaleza no sabe
No es malo, no es bueno
el viento se levanta
Y no hay nada que arreglar
Solo cuenta cuanto nos queda
dias sin viento
No juzgues al viento
No rompas, no mates, no conduzcas
Él es ahora todos los días
con cada hora
soplará más fuerte
Deja ir la tierra
Pilares en círculos kilómetros
La edad ha terminado otra vez
Y eso lo hizo fácil
Y a través del cielo del país
Todos vuelan con el viento
muy muy lejos
muy muy lejos