Traducción de la letra de la canción Мальчик-солдат - Мумий Тролль

Мальчик-солдат (original)

Согрейся твои холоднее стали струны
Не хочу в горы я хочу в дюны
Но как сообщил сегодня наш дозор
На пути остался вражеский гарнизон
Я горько плачу заведомо зная
Страшно и лень просто я интендант
Из простыней шьют белые флаги
Давно пришло время их распускать
Пурпурно метеоры кровоточат
На луне заблеяла коза
Все побудоражил наши души
Мальчик-солдат
Потерявший глаза
Положив свое копье под подушку
Кажется на завтра отменили войну
Нам бы с тобой песен напеть на катушку
И отплясать во всю ширину

(traducción)

Calienta tus cuerdas se vuelven más frías
No quiero ir a la montaña, quiero ir a las dunas.
Pero como dijo nuestro reloj hoy
En el camino había una guarnición enemiga
lloro amargamente a sabiendas
Aterrador y perezoso, solo soy un intendente
Las banderas blancas están cosidas de sábanas.
es hora de dejarlos ir
Sangrado de meteoritos morados
Una cabra baló en la luna
Todo agitó nuestras almas
niño soldado
Perdió sus ojos
Poniendo tu lanza debajo de tu almohada
Parece que la guerra ha sido cancelada para mañana.
Cantábamos canciones contigo en la bobina
Y bailar a tope