| As so many people suffer from starvation
| Como tantas personas sufren de hambre
|
| There is no hope of relief through cooperation
| No hay esperanza de alivio a través de la cooperación.
|
| As so many families struggle across the nation
| Mientras tantas familias luchan en todo el país
|
| In poverty infested jobs they’re forced to work in You bleed and sweat every week but what you earn’s not yours to keep
| En trabajos infestados de pobreza, se ven obligados a trabajar. Sangras y sudas todas las semanas, pero lo que ganas no es tuyo para quedártelo.
|
| Land of the free? | ¿Tierra de los libres? |
| What a lie
| Que mentira
|
| You bleed and sweat every wekk but what you earn’s not yours to keep
| Sangras y sudas cada semana, pero lo que ganas no es tuyo para quedártelo
|
| We won’t be free until we die
| No seremos libres hasta que muramos
|
| Evil politicians spend hours debating
| Los políticos malvados pasan horas debatiendo
|
| And fill the newspapers with lies that they’re creating
| Y llenar los periódicos con mentiras que están creando
|
| Will peace or freedom come? | ¿Llegará la paz o la libertad? |
| I’ll probably die waiting
| Probablemente moriré esperando
|
| So many of us lose hope our future is fading
| Muchos de nosotros perdemos la esperanza de que nuestro futuro se esté desvaneciendo
|
| You put your money in their hands they say we’re free in this land
| Pones tu dinero en sus manos, dicen que somos libres en esta tierra
|
| Free to give them what is ours as an innocent man sits behind bars
| Libres para darles lo que es nuestro como un hombre inocente se sienta tras las rejas
|
| Serving a crime he did not commit cause some cop was full of shit
| Cumpliendo un crimen que no cometió porque un policía estaba lleno de mierda
|
| You can hope and you can try but you won’t be free until you die | Puedes esperar y puedes intentarlo pero no serás libre hasta que mueras |