Traducción de la letra de la canción Money Lies And Real Estate - A Global Threat

Money Lies And Real Estate (original)

filthy, fucking landlords, apartments up for rent
cheating, lying, swindling tenants of their every cent
paying them for housing, you need somewhere to sleep
they’re concerned with nothing but their profit property
money, lie and real estate are so easy to conceal
who are they gonna answer to they’re taking all we’re worth
just scumbags and parasites, they’re renting out the earth
living off your misery and they don’t give a fuck
you payed your rent your money’s spent and now you’re fucking stuck
money, lies and real estate, or whatever they can steal
people put their trust in others hoping for the best
then they’re getting ripped off by the people who infest this system
and society and plague it with their lies conmen in disguise
don’t care about conditions, there’s a slum here for a price
sign on the line right here because they know you have no choice
filthy fucking landlords are just conmen in disguise
conmen in disguise
money, lies conmen in disguise

Money Lies And Real Estate (traducción)

Sucios, jodidos caseros, apartamentos en alquiler
engañando, mintiendo, estafando a los inquilinos de cada centavo
pagándoles por la vivienda, necesitas un lugar para dormir
no les preocupa nada más que su propiedad de ganancias
el dinero, la mentira y los bienes raíces son tan fáciles de ocultar
¿A quién van a responder? Están tomando todo lo que valemos
solo cabrones y parásitos, están alquilando la tierra
viviendo de tu miseria y no les importa un carajo
pagaste tu alquiler, tu dinero se gastó y ahora estás jodidamente atrapado
dinero, mentiras y bienes raíces, o lo que sea que puedan robar
la gente pone su confianza en los demás esperando lo mejor
luego están siendo estafados por las personas que infestan este sistema
y la sociedad y la plagan con sus mentiras estafadores disfrazados
no importan las condiciones, aquí hay un tugurio por un precio
firme en la línea aquí porque saben que no tiene otra opción
los asquerosos caseros son solo estafadores disfrazados
estafadores disfrazados
dinero, mentiras conmen disfrazadas