Traducción de la letra de la canción God Who Listens - Chris Tomlin, Thomas Rhett

God Who Listens (original)

The God who made the winters and the summers
The One who put the stars all in their place
The only One who stands above all others
And He knows me by name
The angels hide their faces in His presence
The demons run for cover when You speak
You rule the world and reign above the heavens
And still draw close to me
And when I close my eyes
I know that
I’m not just hoping
I’m not just wishing
I know I’m praying
To a God who listens
I know He hears me
I know He’s living
Yes, I am praying
To a God who listens
He walks with me and leads me by still waters
I lay my troubles down at His feet
It’s amazing that the Savior and the Father
He is a friend to me
How can it be, oh?
I’m not just hoping
I’m not just wishing
I know I’m praying
To a God who listens
I know He hears me
I know He’s living
Yes, I am praying (Yes, I am praying)
To a God who listens
You’re a God who listens
Who knows me
Who loves me
Who never will fail me
Who tells me that I am His own
And You surround me, remind me
You always are for me
So I come boldly to Your throne
I’m not just hoping
I’m not just wishing
I know I’m praying
To a God who listens
Oh, what a promise
That we’ve been given
Yes, we are praying
To a God who listens
Yes, You are, yes, You are
Ooh, yeah, oh, yeah, yeah
Oh, oh, oh
I’m not just hoping (I'm not just hoping)
I’m not just wishing (I'm not just wishing)

God Who Listens (traducción)

El Dios que hizo los inviernos y los veranos
El que puso las estrellas en su lugar
El único que está por encima de todos los demás
Y me conoce por mi nombre
Los ángeles esconden sus rostros en su presencia
Los demonios corren para cubrirse cuando hablas
Gobiernas el mundo y reinas sobre los cielos
Y todavía acercarse a mí
Y cuando cierro los ojos
Yo sé eso
no solo estoy esperando
no solo estoy deseando
Sé que estoy orando
A un Dios que escucha
yo se que el me escucha
Sé que Él está viviendo
Sí, estoy rezando
A un Dios que escucha
Él camina conmigo y me conduce por aguas tranquilas
pongo mis problemas a sus pies
Es asombroso que el Salvador y el Padre
el es un amigo para mi
¿Cómo puede ser, oh?
no solo estoy esperando
no solo estoy deseando
Sé que estoy orando
A un Dios que escucha
yo se que el me escucha
Sé que Él está viviendo
Sí, estoy rezando (Sí, estoy rezando)
A un Dios que escucha
Eres un Dios que escucha
quien me conoce
Quien me quiere
quien nunca me va a fallar
Quien me dice que soy de los suyos
Y me rodeas, me recuerdas
tu siempre estas para mi
Así que vengo confiadamente a Tu trono
no solo estoy esperando
no solo estoy deseando
Sé que estoy orando
A un Dios que escucha
Ay que promesa
que nos han dado
Sí, estamos orando
A un Dios que escucha
Sí, lo eres, sí, lo eres
Ooh, sí, oh, sí, sí
oh, oh, oh
No solo espero (no solo espero)
No solo estoy deseando (no solo estoy deseando)