| Yo, what up?
| Yo, ¿qué pasa?
|
| This right here, is an explosion
| Esto de aquí, es una explosión
|
| For all the radio stations
| Para todas las estaciones de radio
|
| Across United Nations
| En todas las Naciones Unidas
|
| United States
| Estados Unidos
|
| Word up, turn this up right here
| Sube la voz, sube esto aquí mismo
|
| Eh-yo.
| Eh-yo.
|
| It’s the Prince
| es el principe
|
| Eh-yo, Originators became Gladiators
| Eh-yo, los originadores se convirtieron en gladiadores
|
| God-body regulators with street educators
| Reguladores del cuerpo de Dios con educadores de calle
|
| I was born from the womb, I’m energy handlin
| Nací del útero, estoy manejando energía
|
| Peep the creator of The Terminator
| Mira al creador de Terminator
|
| 9th Prince rhyme slayer
| Asesino de la rima del noveno príncipe
|
| Stapleton Housing Projects, razors
| Proyectos de vivienda de Stapleton, maquinillas de afeitar
|
| Machine gun blazers
| Chaquetas de ametralladora
|
| Ask your neighbors
| Pregunta a tus vecinos
|
| Jamiacan rum, no chaser
| Ron de Jamaica, sin cazador
|
| Number one contender
| Contendiente número uno
|
| We can bust guns after dinner
| Podemos reventar armas después de la cena
|
| Last Man Standin, he’s the winner
| Last Man Standin, él es el ganador
|
| Ghetto Prime Minister
| Primer ministro del gueto
|
| Desert Storm sk-masked Avengers
| Tormenta del desierto Vengadores enmascarados
|
| We move like ninjas, in the winter
| Nos movemos como ninjas, en el invierno
|
| Born skin Adonis
| Nace la piel Adonis
|
| Slugs to the stomach, blood gush like vomit
| Babosas en el estómago, la sangre brota como vómito
|
| Madman’s bionic, check the rugged climate
| La biónica de Madman, comprueba el clima accidentado.
|
| Bright like lightnin, Terrorist Islamic
| Brillante como un rayo, terrorista islámico
|
| A ghetto superhero like Marvel Comics
| Un superhéroe del gueto como Marvel Comics
|
| Vertical limits, fresh notebooks
| Límites verticales, cuadernos frescos
|
| I write anthems for crooks
| Escribo himnos para ladrones
|
| Image, cross the line of scrimmage
| Imagen, cruzar la línea de ataque
|
| I shoot you in ya temple
| Te disparo en tu templo
|
| And leave ya face shattered with dimples
| Y dejar tu cara destrozada con hoyuelos
|
| Killarm’could never be so simple
| Killarm nunca podría ser tan simple
|
| Cross My Heart and won’t die 'til ya ass is crippled
| Cross My Heart y no moriré hasta que tu trasero esté lisiado
|
| In a wheelchair
| En una silla de ruedas
|
| Kneecap raps, flashbacks of Digital Warfare
| Raps de rótula, flashbacks de Digital Warfare
|
| Word up, I wanna say what up To those who copped our first and second album
| Palabra arriba, quiero decir qué pasa A aquellos que copiaron nuestro primer y segundo álbum
|
| Y’all real troups out there
| Todos ustedes tropas reales por ahí
|
| Yo. | Yo. |
| aight?
| bien?
|
| Eh-yo my alliance run through club cheetahs
| Eh-yo mi alianza corre a través de los guepardos del club
|
| Rusty Heaterz that bust like lyrical heat seekers
| Rusty Heaterz que revientan como buscadores de calor líricos
|
| Through the speakers, non-believers are deceivers
| A través de los altavoces, los no creyentes son engañadores
|
| Do the media, lyrics try to teach ya A walk through Harlem like Black Ceaser
| ¿Los medios de comunicación, las letras intentan enseñarte un paseo por Harlem como Black Caesar?
|
| Razor blade stashed inside a sole of my sneaker
| Hoja de afeitar escondida dentro de la suela de mi zapatilla
|
| Ill graphics, far from a savage
| Gráficos enfermos, lejos de ser salvajes
|
| The streets is wicked like Halloween havoc
| Las calles son perversas como el caos de Halloween
|
| Little children with automatics
| Niños pequeños con automáticos
|
| Imagine baby’s drive-bys in a carriage
| Imagina los paseos del bebé en un cochecito
|
| Rap busters like Peter Pan
| Cazadores de rap como Peter Pan
|
| Or built like Sandman on a desert land
| O construido como Sandman en una tierra desértica
|
| I’m from Shaolin, my sword is a mic stand
| Soy de Shaolin, mi espada es un pie de micrófono
|
| Used to swoll ya glands, 9th Prince’ll take command
| Solía hincharte las glándulas, el noveno príncipe tomará el mando
|
| Of the stage, my heart pumps rage
| Del escenario, mi corazón bombea rabia
|
| Like a jungle lion trapped inside a cage
| Como un león de la selva atrapado dentro de una jaula
|
| I free the slaves through the +Airwaves+
| Libero a los esclavos a través de las +Airwaves+
|
| A Hot 97 airplay
| Una reproducción al aire de Hot 97
|
| All my real soldiers, raise ya AK’s and hand grenades
| Todos mis verdaderos soldados, levanten sus AK y granadas de mano
|
| Word the fuck up The 9th Prism
| Redacta la mierda El noveno prisma
|
| The new millenium
| el nuevo milenio
|
| Peace and blessins to all the 5 Boroughs
| Paz y bendiciones a los 5 distritos
|
| Brooklyn, Manhatten, Staten
| Brooklyn, Manhattan, Staten
|
| Word up, Queens, you know?
| Corre la voz, Queens, ¿sabes?
|
| Long Island, up state, Connecticut
| Long Island, al norte del estado, Connecticut
|
| The whole tri-state, New Jerz'
| Todo el tri-estado, Nueva Jerz'
|
| Peace and blessins to Killarm'
| Paz y bendiciones para Killarm'
|
| We armed and dangerous
| Estamos armados y peligrosos
|
| For real, the new millenium
| De verdad, el nuevo milenio
|
| Get ready, one love
| Prepárate, un amor
|
| Two guns, three lives | Dos armas, tres vidas |