Traducción de la letra de la canción Sugar - Tonic

Sugar (original)

Come on baby get your shoes on
You’re looking like you need a rescue
Underneath the southern moonlight
Where only I can find you
We can do it with our eyes closed
We can sit and talk for hours
Underneath the golden flowers
Where my sunshine grows
Sugar my love
Sugar my burn
Sugar may hide
Sugar may learn
I could give a thousand reasons
I could live a thousand lives
I know I would always meet you
Underneath a summer sky
So come on tell me love is glory
Come on tell me love is real
Show me what your heart is made of
Show me what I need to feel
Show me that love is worth the wait
Tell me I’m right
Give me your love don’t hesitate
Show me tonight
I waited so long for a love so true
So I’m giving it all right back to you
I’m giving you my best of silver
I’m giving you my best of gold
Sugar may hide
Sugar may burn
So come on baby get those shoes on
And we can run away from here
Talk about a life we’re starting
We can start it all right here
Show me that love is worth the wait
Tell me I’m right
Give me your love don’t hesitate
Show me tonight

Sugar (traducción)

Vamos nena, ponte los zapatos
Parece que necesitas un rescate
Debajo de la luz de la luna del sur
Donde solo yo puedo encontrarte
Podemos hacerlo con los ojos cerrados
Podemos sentarnos y hablar durante horas.
Debajo de las flores doradas
Donde crece mi sol
Azúcar mi amor
Azúcar mi quemadura
El azúcar puede esconderse
El azúcar puede aprender
Podría dar mil razones
Podría vivir mil vidas
Sé que siempre te encontraría
Debajo de un cielo de verano
Así que vamos, dime que el amor es gloria
Vamos, dime que el amor es real
Muéstrame de qué está hecho tu corazón
Muéstrame lo que necesito sentir
Muéstrame que el amor vale la pena la espera
dime que tengo razón
Dame tu amor no lo dudes
Muéstrame esta noche
Esperé tanto tiempo por un amor tan verdadero
Así que te lo devolveré todo
Te estoy dando mi mejor de plata
Te estoy dando mi mejor de oro
El azúcar puede esconderse
El azúcar puede quemar
Así que vamos bebé, ponte esos zapatos
Y podemos huir de aquí
Hablar de una vida que estamos comenzando
Podemos empezar todo aquí
Muéstrame que el amor vale la pena la espera
dime que tengo razón
Dame tu amor no lo dudes
Muéstrame esta noche