Traducción de la letra de la canción Overrated - Allister

Overrated (original)

Well I think the time has come
to tell you how I feel about
everything that’s been inside my mind
since the day we crossed the line into this real life fantasy
Cause I’ve poured my heart into
the last three years of wondering
what I should do should I cash this check and trade in what
I thought I knew
Your promises don’t help to make it easier
Because the last thing that I need is somebody like you
to push me around
and tell me what to do
I know there’s a time and a place where you can call the shots
but it’s not here
Cause I’ve poured my heart into
the last three years of wondering
what I should do should I cash this check and trade in what
I thought I knew
Your promises don’t help to make it easier
Because the last thing that I need is somebody like you
to push me around
and tell me what to do
I know there’s a time and a place where you can call the shots
but it’s not here
Cause I think this old life is just overrated
this old life is too complicated
this old life is just overrated now
this old life is just overrated
this old life is too complicated
this old life is just overrated now
I don’t remember what you said to me that night
so I just sat inside and cried
Cause now I find out
this old life is just overrated
this old life is too complicated
this old life is just overrated now
this old life is just overrated
this old life is too complicated
this old life is just overrated now

Overrated (traducción)

Bueno, creo que ha llegado el momento.
para decirte lo que siento por
todo lo que ha estado dentro de mi mente
desde el día que cruzamos la línea en esta fantasía de la vida real
Porque he vertido mi corazón en
los últimos tres años de preguntarse
¿Qué debo hacer? ¿Debería cobrar este cheque y cambiar lo que
pensé que sabía
Tus promesas no ayudan a hacerlo más fácil
Porque lo último que necesito es a alguien como tú
para empujarme
y dime que hacer
Sé que hay un momento y un lugar donde puedes tomar las decisiones
pero no está aquí
Porque he vertido mi corazón en
los últimos tres años de preguntarse
¿Qué debo hacer? ¿Debería cobrar este cheque y cambiar lo que
pensé que sabía
Tus promesas no ayudan a hacerlo más fácil
Porque lo último que necesito es a alguien como tú
para empujarme
y dime que hacer
Sé que hay un momento y un lugar donde puedes tomar las decisiones
pero no está aquí
Porque creo que esta vieja vida está sobrevalorada
esta vieja vida es demasiado complicada
esta vieja vida está sobrevalorada ahora
esta vieja vida está sobrevalorada
esta vieja vida es demasiado complicada
esta vieja vida está sobrevalorada ahora
No recuerdo lo que me dijiste esa noche
así que me senté adentro y lloré
Porque ahora me entero
esta vieja vida está sobrevalorada
esta vieja vida es demasiado complicada
esta vieja vida está sobrevalorada ahora
esta vieja vida está sobrevalorada
esta vieja vida es demasiado complicada
esta vieja vida está sobrevalorada ahora