Traducción de la letra de la canción Kick This One - Shawnna

Kick This One (original)

Now I was rocking this party in the hundreds wilding
You know where them killaz get right and rock a party
From Friday to Saturday night
Fifth of remy I’m scum and still hold the mic
I tried to put it down, and say that I’m cool
But they give it back to me and say continue
Thats the thing about hundreds they never give up On the drug and the music and all that hood stuff
That makes ya life worth hustling for
Projects is the crowd, the crowd that I draw
Never am I fake, and never ever shall I be Aint a chicken alive that can deal with me And if you think your the one, that can deal with this
well you a… bets prepare cause I spit that shit
Kick this one for Southside
Kick this one for the Westside
Now kick this here for me and my city
Yo I was chilling in the 50, minding my own
When this braod walked up with a chrome microphone
She said hey bitch look up, I heard about you
so here a microphone let’s see what you can do So I took the microphone, and I threw it to the bar
Cause I need no assist when it comes to going hard
When I start to rap, she start to shake
She sort of confront me was truely a mistake
So she picked the mircophone up, and I took me a shot
And before I turned around that bitch was down the block, Now
Kick this one for oakyell
Now kick this one for the low end
Now kick this one here for me and my city
Now when I’m on stage, everyone start choking
Is it what I’m saying, or is it what I’m smoking?
50−50 chane is what I’m blowin
And at the same time DTP got 'em open
If you can get hype, and sort of like loud
Yo Jay Cee kick this one for the crowd
I been to lots of parties, mostly off a pound
And one thing I notice my niggaz get down
So Hip-Hopper (Hip-Hoppers) from all around
Look what the fuck they found
Kick this one for Chi-Town
Kick this one for the Wild Wild
Now kick this one here for me and my niggaz

(traducción)

Ahora estaba sacudiendo esta fiesta en los cientos salvajes
Ya sabes dónde los killaz hacen bien y organizan una fiesta
De viernes a sábado por la noche
Quinto de remy, soy escoria y todavía sostengo el micrófono
Traté de dejarlo y decir que estoy bien
Pero me lo devuelven y dicen que siga
Eso es lo que pasa con cientos que nunca se dan por vencidos En la droga y la música y todas esas cosas del barrio
Eso hace que tu vida valga la pena esforzarse
Projects es la multitud, la multitud que atraigo
Nunca soy falso, y nunca lo seré No hay un pollo vivo que pueda lidiar conmigo Y si crees que eres el indicado, ese puede lidiar con esto
Bueno, tú ... apuestas prepárate porque escupo esa mierda.
Patea este para Southside
Patea este para el Westside
Ahora patea esto aquí para mí y mi ciudad
Yo, me estaba relajando en los 50, ocupándome de mi propio
Cuando este braod se acercó con un micrófono cromado
Ella dijo hey perra mira hacia arriba, escuché sobre ti
así que aquí un micrófono vamos a ver qué puedes hacer Así que tomé el micrófono y lo tiré a la barra
Porque no necesito ayuda cuando se trata de ir duro
Cuando empiezo a rapear, ella empieza a temblar
Ella me confrontó fue realmente un error
Así que tomó el micrófono y yo me disparé
Y antes de que me diera la vuelta, esa perra estaba al final de la cuadra, ahora
Patea este por Oakyell
Ahora patea este para el extremo inferior
Ahora patea este aquí para mí y mi ciudad
Ahora, cuando estoy en el escenario, todos empiezan a ahogarse
¿Es lo que estoy diciendo o es lo que estoy fumando?
50−50 chane es lo que estoy soplando
Y al mismo tiempo DTP los abrió
Si puede obtener exageraciones y algo así como ruidoso
Yo Jay Cee patea este para la multitud
He estado en muchas fiestas, la mayoría por una libra
Y una cosa que noto es que mi niggaz se baja
Entonces Hip-Hopper (Hip-Hoppers) de todas partes
Mira que cojones encontraron
Patea este para Chi-Town
Patea este por el salvaje salvaje
Ahora patea este aquí para mí y mi niggaz