| Swizz Beats the monster
| Swizz vence al monstruo
|
| (Fix ya face, Ruff Ryders)
| (Repara tu cara, Ruff Ryders)
|
| LET’S DO IT
| VAMOS A HACERLO
|
| (D-Block) E-V-E, Styles P. and Sheek
| (Bloque D) E-V-E, Styles P. y Sheek
|
| (Wassup, wassup)
| (Qué pasa, qué pasa)
|
| LET’S DO IT
| VAMOS A HACERLO
|
| (Sheek)
| (Sheek)
|
| Walk wit ya nigga, hawk wit ya nigga
| Camina con tu negro, halcón con tu negro
|
| I came to shut it down
| vine a apagarlo
|
| Ski mask and four pound
| Pasamontañas y cuatro libras
|
| Baby grenades, we deep like baby parades
| granadas de bebé, somos profundos como desfiles de bebés
|
| D-Block I’m gon sharpen ya blades
| D-Block voy a afilar tus cuchillas
|
| Let’s get it on
| Vamos a seguir adelante
|
| Videos with bullets flying through Korn
| Videos con balas volando a través de Korn
|
| Blaow! | ¡Bow! |
| Footage turn ya camcords on
| Las imágenes encienden tus videocámaras
|
| It’s the underground nigga with bricks, nigga with dough
| Es el negro clandestino con ladrillos, negro con masa
|
| A nigga fucking all y’all chicks, you know
| Un negro follándose a todas las chicas, ya sabes
|
| I’m a gangster and a gentleman too, P
| Soy un gángster y un caballero también, P
|
| I’ll lay a nigga down and send his moms a bouquet for free
| Acostaré a un negro y le enviaré un ramo de flores gratis a su madre
|
| I could start a pet store with these birds
| Podría abrir una tienda de mascotas con estos pájaros
|
| I’m the rap Donald Goines with words
| Soy el rap Donald Goines con palabras
|
| Still rob y’all herbs (And I came to)
| Todavía les robo todas las hierbas (y vine a)
|
| Hit the club on my dick, light up a blunt
| Golpea el club en mi pene, enciende un blunt
|
| Thug a bitch out, I got the mud in the front
| Thug a bitch out, tengo el barro en el frente
|
| I got the flight jacket, came with wings
| Tengo la chaqueta de vuelo, vine con alas
|
| When I chase you to the roof
| Cuando te persigo hasta el techo
|
| Clappin' at ya ass with one of them things
| aplaudiendo tu trasero con una de esas cosas
|
| (Chorus: Eve & Styles)
| (Estribillo: Eve & Styles)
|
| I gots to live by my pride
| Tengo que vivir por mi orgullo
|
| Cause I came to Ruff Ryde or die
| Porque vine a Ruff Ryde o morí
|
| And I gots to shut down ya name
| Y tengo que cerrar tu nombre
|
| Cause I came to shut down the game
| Porque vine a cerrar el juego
|
| (Sheek)
| (Sheek)
|
| And I gots to hold down this heat
| Y tengo que mantener este calor
|
| Cause I came to hold down ya streets
| Porque vine a mantener tus calles
|
| And I gots to make sure I drop yo ass
| Y tengo que asegurarme de dejarte caer
|
| Cause I came to D-Block all ya cash
| Porque vine a D-Block todo tu dinero
|
| (Eve)
| (Víspera)
|
| Yo, I was determined to sell
| Yo, estaba decidido a vender
|
| And not because I’m just a bunny with a fluffy tail
| Y no porque sea solo un conejito con una cola esponjosa
|
| Had to prove that I could live hard and spit hard
| Tuve que demostrar que podía vivir duro y escupir fuerte
|
| Just a bonus that I’m cute and get ya dick hard
| Solo una bonificación de que soy lindo y pongo tu polla dura
|
| See, I ain’t never lettin' mine go
| Mira, nunca dejaré ir el mío
|
| I’mma be here forever with my dogs as the time go
| Estaré aquí para siempre con mis perros a medida que pase el tiempo
|
| And I know we makin' niggas sick
| Y sé que enfermamos a los niggas
|
| We in they face everyday every way and they can’t handle it
| Nosotros en ellos se enfrentan todos los días en todos los sentidos y no pueden manejarlo
|
| Streets choosin' Double R realest niggas out no confusion
| Las calles eligen a los niggas más reales de Double R sin confusión
|
| Cats don’t want it over here--have you heard
| Los gatos no lo quieren aquí, ¿has oído
|
| S.P. ain’t for games little boy lesson learned
| SP no es para juegos niño pequeño lección aprendida
|
| I suggest you stay far from my nigga’s face
| Te sugiero que te alejes de la cara de mi negro
|
| Hop back go hard all day in a nigga’s face
| Hop back ir duro todo el día en la cara de un negro
|
| You see, you cowards ain’t a threat to us really
| Verás, tus cobardes no son una amenaza para nosotros realmente
|
| Just figured that we let you know that testin' us is silly
| Solo pensé que te informamos que probarnos es una tontería
|
| Good luck, y’all---Naw forreal, fuck y’all
| Buena suerte a todos --- No de verdad, que se jodan
|
| (Chorus: Eve & Styles)
| (Estribillo: Eve & Styles)
|
| I gots to live by my pride
| Tengo que vivir por mi orgullo
|
| Cause I came to Ruff Ryde or die
| Porque vine a Ruff Ryde o morí
|
| And I gots to shut down ya name
| Y tengo que cerrar tu nombre
|
| Cause I came to shut down the game
| Porque vine a cerrar el juego
|
| (Sheek)
| (Sheek)
|
| And I gots to hold down this heat
| Y tengo que mantener este calor
|
| Cause I came to hold down ya streets
| Porque vine a mantener tus calles
|
| And I gots to make sure I drop yo ass
| Y tengo que asegurarme de dejarte caer
|
| Cause I came to D-Block all ya cash
| Porque vine a D-Block todo tu dinero
|
| (Styles)
| (Estilos)
|
| I live by my pride, I could never be broke
| Vivo por mi orgullo, nunca podría estar arruinado
|
| I’mma Ruff Ryde or die catch me bein' with dope
| Soy Ruff Ryde o muero, atrápame estando drogado
|
| Smokin' weed in the hoopty with the three in the coat
| Fumando hierba en el aro con los tres en el abrigo
|
| Cause my ace boon-koon got a connect
| Porque mi ace boon-koon tiene una conexión
|
| Told me send a hundred bundles to the day room soon
| Me dijo que enviara cien paquetes a la sala de día pronto
|
| If the shit go right, he know that it will
| Si la mierda va bien, él sabe que lo hará
|
| We’ll be cash, he’ll be movin' straight weight through June
| Seremos efectivos, él se moverá directamente hasta junio
|
| But back to this rap shit who thug it the most
| Pero volviendo a esta mierda de rap, ¿quién es el matón más?
|
| It’ll take the whole coast just to fuck wth the ghost
| Tomará toda la costa solo para joder al fantasma
|
| He done shut down the game, shit on ya name
| Él cerró el juego, se cagó en tu nombre
|
| If you ain’t hold down the street or bust off ya heat
| Si no te mantienes en la calle o te quitas el calor
|
| Then me and you is different, we ain’t get it the same
| Entonces tú y yo somos diferentes, no lo entendemos igual
|
| And I represent niggas who live it, keep askin' for it
| Y represento a los niggas que lo viven, siguen preguntándolo
|
| And I represent niggas who give it
| Y represento a los negros que lo dan
|
| This a D-Block Ruff Ryder, Holiday Styles
| Este es un D-Block Ruff Ryder, estilos festivos
|
| Cock sucker and I don’t give a fuck about you
| Chupapollas y me importas un carajo
|
| (Chorus: Eve & Styles)
| (Estribillo: Eve & Styles)
|
| I gots to live by my pride
| Tengo que vivir por mi orgullo
|
| Cause I came to Ruff Ryde or die
| Porque vine a Ruff Ryde o morí
|
| And I gots to shut down ya name
| Y tengo que cerrar tu nombre
|
| Cause I came to shut down the game
| Porque vine a cerrar el juego
|
| (Sheek)
| (Sheek)
|
| And I gots to hold down this heat
| Y tengo que mantener este calor
|
| Cause I came to hold down ya streets
| Porque vine a mantener tus calles
|
| And I gots to make sure I drop yo ass
| Y tengo que asegurarme de dejarte caer
|
| Cause I came to D-Block all ya cash | Porque vine a D-Block todo tu dinero |