Traducción de la letra de la canción Lovin' - Apache Indian, Sameera Singh

Lovin' (original)

Hindi Chorus
Batawo mujshe pyar tum kithna karay te hauh
(Tell me how much you love me)
Pyar pyar pyar mujshe pyar
(Love me love me love me)
Apache Chorus
Gal me love you me wan kiss and caress
Tell the gal a fe me lovin are the best
Gal me need you need you badly
Tell the gal about the wild Apache
Batawo mujshe pyar tum kithna karay te hauh
(Tell me how much you love me)
Pyar pyar pyar mujshe pyar
(Love me love me love me)
Gal me love you me wan kiss and caress
Tell the gal a fe me lovin are the best
Gal me need you need you badly
Tell the gal about the wild Apache
Beca the love a where me have gal fe you only
Ragamuffin love a fe the young lady
Sugar a fe me coffee could a sugar fe me tea
Nothing could a sweet like me Don Rani
Listen young gal you have fe start understand
Only one lovin' fe the wild Indian
Only one queen and only one king
Only one gal that could a wear fe me ring
Batawo mujshe pyar tum kithna karay te hauh
(Tell me how much you love me)
Pyar pyar pyar mujshe pyar
(Love me love me love me)
Gal me love you me wan kiss and caress
Tell the gal a fe me lovin are the best
Gal me need you need you badly
Tell the gal about the wild Apache
Gal me have fe tell you that me lovin a fire
The Indian lovin it just hot like pepper
Take you cross the sea and cross the border
Fe mek you know just what me heart desire
From early morning till the morning hour
The gal look so cris ca she have the glamour
The lovin' fe shock that me wan discover
So hear the ragamuffin come fe tell all lover
Batawo mujshe pyar tum kithna karay te hauh
(Tell me how much you love me)
Pyar pyar pyar mujshe pyar
(Love me love me love me)
Gal me love you me wan kiss and caress
Tell the gal a fe me lovin are the best
Gal me need you need you badly
Tell the gal about the wild Apache
Ca me have the good lovin' and me have the action
Have the right flex ina slow motion
Gal you have fe no say a just one to one
Whole heap of lovin' ina different fashion
Beca the Rajah again a tell the gal them
Me no come here fe mix and me no come here fe blend
Wan the good good lovin without a problem
Can’t take the lovin' that a joke and pretend
Batawo mujshe pyar tum kithna karay te hauh
(Tell me how much you love me)
Pyar pyar pyar mujshe pyar
(Love me love me love me)
Gal me love you me wan kiss and caress
Tell the gal a fe me lovin are the best
Gal me need you need you badly
Tell the gal about the wild Apache
Batawo mujshe pyar tum kithna karay te hauh
(Tell me how much you love me)
Pyar pyar pyar mujshe pyar
(Love me love me love me)

Lovin' (traducción)

coro hindi
Batawo mujshe pyar tum kithna karay te hauh
(Dime cuanto me amas)
Pyar pyar pyar mujshe pyar
(Ámame, ámame, ámame)
coro apache
Gal me te amo me quiero besar y acariciar
Dile a la chica que me ama que son las mejores
Chica, te necesito mucho
Cuéntale a la chica sobre el Apache salvaje
Batawo mujshe pyar tum kithna karay te hauh
(Dime cuanto me amas)
Pyar pyar pyar mujshe pyar
(Ámame, ámame, ámame)
Gal me te amo me quiero besar y acariciar
Dile a la chica que me ama que son las mejores
Chica, te necesito mucho
Cuéntale a la chica sobre el Apache salvaje
Porque el amor a donde yo tengo gal fe solo
Ragamuffin love afe la joven
Sugar a fe me coffee podría ser sugar fe me tea
Nada podría un dulce como yo Don Rani
Escucha, jovencita, tienes que empezar a entender
Solo uno ama al indio salvaje
Solo una reina y solo un rey
Solo una chica que podría usar un anillo
Batawo mujshe pyar tum kithna karay te hauh
(Dime cuanto me amas)
Pyar pyar pyar mujshe pyar
(Ámame, ámame, ámame)
Gal me te amo me quiero besar y acariciar
Dile a la chica que me ama que son las mejores
Chica, te necesito mucho
Cuéntale a la chica sobre el Apache salvaje
Chica, tengo que decirte que me encanta el fuego
El indio lo ama solo caliente como la pimienta
Llevarte a cruzar el mar y cruzar la frontera
Fe mek sabes exactamente lo que mi corazón desea
Desde temprano en la mañana hasta la hora de la mañana
La chica se ve tan cris ca ella tiene el glamour
El amoroso shock que quiero descubrir
Así que escucha al ragamuffin venir y decirle a todos los amantes
Batawo mujshe pyar tum kithna karay te hauh
(Dime cuanto me amas)
Pyar pyar pyar mujshe pyar
(Ámame, ámame, ámame)
Gal me te amo me quiero besar y acariciar
Dile a la chica que me ama que son las mejores
Chica, te necesito mucho
Cuéntale a la chica sobre el Apache salvaje
Dame el buen amor y yo tengo la acción
Ten el flex correcto en cámara lenta
Chica tienes fe no decir un solo uno a uno
Un montón de amor de una manera diferente
Beca the Rajah de nuevo le dice a la chica
Yo no ven aquí fe mix y yo no ven aquí fe blend
Wan the good good lovin sin ningún problema
No puedo tomar el amor que es una broma y pretender
Batawo mujshe pyar tum kithna karay te hauh
(Dime cuanto me amas)
Pyar pyar pyar mujshe pyar
(Ámame, ámame, ámame)
Gal me te amo me quiero besar y acariciar
Dile a la chica que me ama que son las mejores
Chica, te necesito mucho
Cuéntale a la chica sobre el Apache salvaje
Batawo mujshe pyar tum kithna karay te hauh
(Dime cuanto me amas)
Pyar pyar pyar mujshe pyar
(Ámame, ámame, ámame)