| Well Don a Don and prophet a prophet
| Bueno Don a Don y profeta a profeta
|
| But the original Indian Guru me have fe fix it
| Pero el gurú indio original me lo ha arreglado.
|
| Watcha!
| ¡Mira!
|
| Don a Don Don prophet a prophet
| Don a Don Don profeta a profeta
|
| Guru say me pass and you better watch it
| Gurú, dime que pase y será mejor que lo mires
|
| Don a Don Don prophet a prophet
| Don a Don Don profeta a profeta
|
| Guru say me pass and you better watch it
| Gurú, dime que pase y será mejor que lo mires
|
| Thusee gol meri soonor meri gol horn soonor
| Thusee gol meri pronto o meri gol cuerno pronto o
|
| Ca me chatta pon the mic fe the whole of uno
| Ca me chatta pon el mic fe todo el uno
|
| Say the Don Raja me get crown the guru
| Di el Don Raja, hazme coronar al gurú
|
| Ca the people come together when Apache pass through
| Ca la gente se junta cuando Apache pasa
|
| Goin fe lik down the barrier and stop the curfew
| Bajar la barrera y detener el toque de queda
|
| Unification round the world say me have fe push too
| Unificación en todo el mundo, dime que también tengo fe
|
| And nough people that a starve pon them lip them a chew
| Y no hay gente que se muera de hambre ponles un labio para masticar
|
| Look like the whole world mon head fe rescue
| Parece que todo el mundo mon head fe rescue
|
| Beca' Don a Don Don prophet a prophet
| Beca' Don a Don Don profeta a profeta
|
| Guru say me pass and you better watch it
| Gurú, dime que pase y será mejor que lo mires
|
| Don a Don Don prophet a prophet
| Don a Don Don profeta a profeta
|
| Guru say me pass and you better watch it
| Gurú, dime que pase y será mejor que lo mires
|
| Make we come out the fuss make we come out the fight
| Haz que salgamos del alboroto, haz que salgamos de la pelea
|
| Ca the fight we a fight are no fight fe go fight
| Ca la pelea, nosotros una pelea, no peleamos, vamos a pelear
|
| Should a fight fe your bother mon fe fight fe go fight
| ¿Debería una pelea fe tu molestia mon fe pelea fe ir a pelear
|
| And fight fe the things that make the world right
| Y lucha contra las cosas que hacen que el mundo esté bien
|
| No bother worry bout me House, the car and the lan
| No te molestes, preocúpate por mi Casa, el auto y la red
|
| And the money that a pass mon from hand to hand
| Y el dinero que pasa un mon de mano en mano
|
| Ca when you do that just think and wonder
| Ca cuando haces eso solo piensa y pregúntate
|
| Fight in a next lan a fe bread and water
| Pelea en un próximo lan a pan y agua
|
| Beca' Don a Don Don prophet a prophet
| Beca' Don a Don Don profeta a profeta
|
| Guru say me pass and you better watch it
| Gurú, dime que pase y será mejor que lo mires
|
| Don a Don Don prophet a prophet
| Don a Don Don profeta a profeta
|
| Guru say me pass and you better watch it
| Gurú, dime que pase y será mejor que lo mires
|
| Nuff mon them a talk bout them a veteran
| Nuff mon ellos una charla sobre ellos un veterano
|
| Me say yes them a vet look after two ram
| Yo digo que sí, que un veterinario cuide de dos carneros
|
| Then me chop up the ram fe a bwoy to go nyam
| Luego yo corto el ram fe a bwoy para ir nyam
|
| Say take it from Apache no me can’t give a damn
| Di tómalo de Apache, no me importa un carajo
|
| Ca the 16, the 9 that no make you a veteran
| Ca los 16, los 9 que no te hacen un veterano
|
| Veteran a Garvey, veteran a Gandhi
| Veterano un Garvey, veterano un Gandhi
|
| And you have the veteran no the one Marley
| Y tienes el veterano no el de Marley
|
| Sing out to the world mon fe everybody
| Cantad al mundo mon fe todos
|
| Beca' Don a Don Don prophet a prophet
| Beca' Don a Don Don profeta a profeta
|
| Guru say me pass and you better watch it
| Gurú, dime que pase y será mejor que lo mires
|
| Don a Don Don prophet a prophet
| Don a Don Don profeta a profeta
|
| Guru say me pass and you better watch it
| Gurú, dime que pase y será mejor que lo mires
|
| You have fe see what a gwan mon over India
| Tienes que ver qué gwan mon sobre India
|
| Mon a light them a fight kill them owna brother
| Mon a encenderlos una pelea matarlos owna hermano
|
| And the fight fe the land and the fight fe power
| Y la lucha por la tierra y la lucha por el poder
|
| But the fight for the lan could never over
| Pero la lucha por la red nunca podría terminar
|
| Ca you want a little more like the one Hitler
| Ca quieres un poco más como el de Hitler
|
| Me no happy when me see people them suffer
| Yo no me alegro cuando veo a la gente sufrir
|
| So all this have fe stop take it from Apache
| Así que todo esto tiene que dejar de tomarlo de Apache
|
| And me ball out fe the help of the community
| Y yo bola fe la ayuda de la comunidad
|
| Beca' Don a Don Don prophet a prophet
| Beca' Don a Don Don profeta a profeta
|
| Guru say me pass and you better watch it
| Gurú, dime que pase y será mejor que lo mires
|
| Don a Don Don prophet a prophet
| Don a Don Don profeta a profeta
|
| Guru say me pass and you better watch it
| Gurú, dime que pase y será mejor que lo mires
|
| (Back to verse 1 then double chorus to fade) | (Volver al verso 1 y luego doble coro para desvanecerse) |