| Noir (original) | Noir (traducción) |
|---|---|
| Elle, sourire jusqu’aux oreilles | Ella, sonríe de oreja a oreja |
| Même quand rien ne va plus | Incluso cuando nada va |
| On la dit sympathique | Dicen que es simpática |
| Rien, jamais aucun problème | Nada, nunca ningún problema |
| Même quand tout ne va plus | Incluso cuando no todo está bien |
| Elle est belle, elle est chic | Ella es hermosa, ella es elegante |
| Résolution en millions de couleurs | Resolución en millones de colores |
| Rayon de soleil et bonne humeur | Sol y buen humor |
| Mais ce soir, tout va changer | Pero esta noche todo cambiará |
| Comment t’habilles-tu ce soir | ¿Cómo te vistes esta noche? |
| Moi je m’habille en noir | me visto de negro |
| Je vais sûrement rentrer tard | probablemente llegue tarde a casa |
| Comment t’habilles-tu ce soir | ¿Cómo te vistes esta noche? |
| Moi je m’habille en noir | me visto de negro |
| Je vais sûrement rentrer tard | probablemente llegue tarde a casa |
| Comment t’habilles-tu ce soir | ¿Cómo te vistes esta noche? |
| Moi je m’habille en noir | me visto de negro |
| Et je vais rentrer tard | Y llegaré tarde a casa |
| Comment t’habilles-tu ce soir | ¿Cómo te vistes esta noche? |
| Moi je m’habille en noir | me visto de negro |
| Et je vais rentrer tard | Y llegaré tarde a casa |
| Elle a changé d’attitude | Ella cambió su actitud |
| Elle a pris de l’altitude | Ella ganó altura |
| On comprend pas ses mouvements | No entendemos sus movimientos. |
| Je comprends pas ses mouvements | no entiendo sus movimientos |
| Elle a mis sa jambe en l’air | Ella puso su pierna en el aire |
| Elle a fait l’hélicoptère | ella hizo el helicoptero |
| Elle a bloqué l’ascenseur | Ella bloqueó el ascensor |
| Elle a bloqué l’ascenseur | Ella bloqueó el ascensor |
| Comment t’habilles-tu ce soir | ¿Cómo te vistes esta noche? |
| Moi je m’habille en noir | me visto de negro |
| Je vais sûrement rentrer tard | probablemente llegue tarde a casa |
| Comment t’habilles-tu ce soir | ¿Cómo te vistes esta noche? |
| Moi je m’habille en noir | me visto de negro |
| Je vais sûrement rentrer tard | probablemente llegue tarde a casa |
| Comment t’habilles-tu ce soir | ¿Cómo te vistes esta noche? |
| Moi je m’habille en noir | me visto de negro |
| Et je vais rentrer tard | Y llegaré tarde a casa |
| Comment t’habilles-tu ce soir | ¿Cómo te vistes esta noche? |
| Moi je m’habille en noir | me visto de negro |
| Et je vais rentrer tard | Y llegaré tarde a casa |
| Elle a changé d’attitude | Ella cambió su actitud |
| Elle a pris de l’altitude | Ella ganó altura |
| On comprend pas ses mouvements | No entendemos sus movimientos. |
| Je comprends pas ses mouvements | no entiendo sus movimientos |
| Elle a mis sa jambe en l’air | Ella puso su pierna en el aire |
| Elle a fait l’hélicoptère | ella hizo el helicoptero |
| Elle a bloqué l’ascenseur | Ella bloqueó el ascensor |
| Elle a bloqué l’ascenseur | Ella bloqueó el ascensor |
| Comment t’habilles-tu ce soir | ¿Cómo te vistes esta noche? |
| Moi je m’habille en noir | me visto de negro |
| Et je vais rentrer tard | Y llegaré tarde a casa |
| Comment t’habilles-tu ce soir | ¿Cómo te vistes esta noche? |
| Moi je m’habille en noir | me visto de negro |
| Et je vais rentrer tard | Y llegaré tarde a casa |
Traducción de la letra de la canción Noir - Yelle
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Noir de -Yelle
En el género:Электроника
Fecha de lanzamiento:06.04.2021
Idioma de la canción:Francés
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2007 | |
| 2008 | |
Heterotopia ft. Yelle | 2017 |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2020 | |
Parle à ma main ft. Yelle, Christelle | 2007 |
| 2010 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2009 | |
| 2007 | |
| 2017 | |
| 2011 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2017 | |
| 2018 |