Traducción de la letra de la canción Let's Ride - 8Ball, MJG

Let's Ride (original)

You know sometimes you have to use a little composure
Be playa about the situation but this is not the time nigga
This is not the time nigga its time to ride its time to ride
Sometimes you have to keep it calm play it low
Bite your bottom lip to keep from clickin' on a ho
In the streets what the fuck don’t nobody play
From Memphis to the Bay niggas diein' all day
Over yea shipped with coke and candy cut up into bricks
Bitches that be thick be settin' up them tricks
Gettin' licks rules don’t apply to gettin' rich
Start a business sell a ki pimp a bitch
Make that switch real niggas flip shit
And farm the shit with a bad ass yellow bitch
Eight-Ball translation three and a half
You not affiliated nigga if you have to ask
Rich kid a queens nigga a green nigga
When I say green nigga all about his cream nigga
I suggest invest in a tank and a vest
Cuz me and all my niggas gone ride
One time for my real niggas (let's ride)
Two times for the game its all in your brain
Man if I had a buck for everytime I’ve fucked up
I would be the big willy nigga with my feet up
But I’m in the field killin' for a meal
Around fake hoes talkin' about they keep it real
Money murder all in my eyes real niggas ride and they don’t ask why
I’m a real ass nigga who I be MJ
Livin' to handle business every god damn day
Now who in the fuck be talkin' shit behind my back
Lookin' to find a hundred and thirty ways to get jacked
Tie you in the sack procede to pack you off too young
Yea you brought some pain I brought the rain and I stun to feel
I wonder will these fake ass bitches become real
Hell naw don’t forget bout the spliff and I tell ya’ll
Should I spell ya’ll fake ass bustas before I see ya
And I can tell by the scent in the air I don’t wanna meet ya
And I don’t care if its the motherfuckin' holidays
I ain’t gone preach just pose and look up at me like
A big 'ol pimp ass I’ll beat 'cha
Nigga I smash down to take care of killers who spit trash
Small pounds no limit soldiers we kick cash
At the drop of ball D-I-M-E P-I-M-P
Tight pass nigga for real trick don’t tell me
Preacher man could you pray for me cuz I’m about to sin
My homicidal poetry killin' again and again
T-Mix gave me the gun when he sat and made the track
A mental picture forms when I fire up a batch
Of sticky green love controllin' what I’m speakin'
Sprayin' niggas leavin' niggas layin' up leakin'
For weeks and weepin' from my grim reapin' realiwin'
Mj wake 'em up from sleepin'
I’m creepin' peepin' in your windows
Smokin' regular now you gonna leave us behind
We two steps ahead of the competition
We leave 'em wishin' upon the moon
We here with T-Mix creatin' a boom to move the room
Its that pimp shit that hardcore shit that shit you run from
See I ain’t got time for this superstlye shit i know where I come from
Ghetto hood ass nigga hard nine if you ever wanna meet
Me in person I ain’t hard to find

(traducción)

Sabes que a veces tienes que usar un poco de compostura
Sea playa sobre la situación, pero este no es el momento nigga
Este no es el momento, nigga, es hora de montar, es hora de montar
A veces tienes que mantener la calma jugar bajo
Muerde tu labio inferior para evitar hacer clic en un ho
En las calles a que carajo no juega nadie
Desde Memphis hasta la bahía, los niggas mueren todo el día
Más de un año enviado con coca y dulces cortados en ladrillos
Las perras que son gruesas les están armando trucos
Las reglas de obtención de licks no se aplican a hacerse rico
iniciar un negocio vender un ki proxeneta perra
Haz que ese interruptor sea una mierda de niggas real
Y cultiva la mierda con una mala perra amarilla
Bola ocho traslación tres y media
No estás afiliado nigga si tienes que preguntar
Niño rico, un negro de las reinas, un negro verde
Cuando digo nigga verde todo sobre su nigga crema
Sugiero invertir en un tanque y un chaleco
Porque yo y todos mis niggas nos fuimos de paseo
Una vez para mis verdaderos niggas (vamos a montar)
Dos veces para el juego todo está en tu cerebro
Hombre, si tuviera un dólar por cada vez que la cagué
Sería el gran Willy Nigga con los pies en alto
Pero estoy en el campo matando por una comida
Alrededor de azadas falsas hablando de que lo mantienen real
Asesinato de dinero todo en mis ojos niggas reales montan y no preguntan por qué
Soy un negro de verdad que soy MJ
Viviendo para manejar negocios todos los malditos días
Ahora, ¿quién diablos está hablando mierda a mis espaldas?
Buscando encontrar ciento treinta formas de ser secuestrado
Atarte en el saco y proceder a empacarte demasiado joven
Sí, trajiste algo de dolor, yo traje la lluvia y me aturde al sentir
Me pregunto si estas perras falsas se volverán reales
Demonios, no te olvides del porro y te lo digo
¿Debería deletrearte bustas falsos antes de verte?
Y puedo decir por el olor en el aire que no quiero conocerte
Y no me importa si son las malditas vacaciones
No he ido a predicar, solo posa y mírame como
Un gran trasero de proxeneta que venceré a 'cha
Nigga, aplasto para cuidar de los asesinos que escupen basura
Pequeñas libras sin límite soldados pateamos efectivo
A la caída de la pelota D-I-M-E P-I-M-P
Tight pass nigga para un truco real, no me digas
Predicador, ¿podrías orar por mí porque estoy a punto de pecar?
Mi poesía homicida matando una y otra vez
T-Mix me dio el arma cuando se sentó e hizo la pista
Se forma una imagen mental cuando enciendo un lote
De pegajoso amor verde controlando lo que estoy hablando
Rociando niggas dejando niggas acostados goteando
Durante semanas y llorando por mi sombría cosecha realiwin'
Mj despertarlos de dormir
Estoy espiando a escondidas en tus ventanas
Smokin' regular ahora nos vas a dejar atrás
Estamos dos pasos por delante de la competencia
Los dejamos deseando a la luna
Estamos aquí con T-Mix creando un boom para mover la habitación
Es esa mierda de proxeneta esa mierda hardcore de la que huyes
Mira, no tengo tiempo para esta mierda superstlye, sé de dónde vengo
Ghetto hood ass nigga hard nine si alguna vez quieres conocer
Yo en persona, no es difícil de encontrar