| Let us pray
| Dejanos rezar
|
| Father thank you for makin me righteous
| Padre gracias por hacerme justo
|
| and accepted through the blood of Jesus
| y aceptado por la sangre de Jesús
|
| Because of that I am blessed and highly favored by you
| Por eso soy bendecido y muy favorecido por ti.
|
| I am the object of your affection
| Soy el objeto de tu cariño
|
| Your favors surround me as a shield
| Tus favores me envuelven como un escudo
|
| And the first thing that people come in contact with
| Y lo primero con lo que la gente entra en contacto
|
| +IS+ my favorite shield
| +ES+ mi escudo favorito
|
| Thank you that I have favor with you and man today
| Gracias porque tengo favor contigo y con el hombre hoy.
|
| All day long, people go out of their way to bless and to help me I have favor with everyone that I deal with today
| Durante todo el día, la gente hace todo lo posible para bendecirme y ayudarme. Tengo favor con todos los que trato hoy.
|
| Doors that were once closed are now open for me I receive preferential treatment and I have special priveledges
| Las puertas que una vez estuvieron cerradas ahora están abiertas para mí. Recibo un trato preferencial y tengo privilegios especiales.
|
| I am God’s favorite child
| Soy el hijo favorito de Dios
|
| No good thing will he withhold from me Because of God’s favor my enemies cannot triumph over me I have supernatural increase in promotions
| No me negará nada bueno Por el favor de Dios mis enemigos no pueden triunfar sobre mí Tengo aumento sobrenatural en las promociones
|
| I declare restoration of everything
| Declaro restauración de todo
|
| that the devil has stolen from me I have honor in the midst of my adversaries
| que el diablo me ha robado tengo honor en medio de mis adversarios
|
| and an increase of assets
| y un aumento de los activos
|
| Especially in real estate and an expansion of territory
| Sobre todo en inmobiliario y ampliación de territorio
|
| Because I am highly favored by God I experience great victories
| Porque soy muy favorecido por Dios, experimento grandes victorias
|
| Supernatural turn-arounds and miraculous breakthroughs
| Giros sobrenaturales y avances milagrosos
|
| in the midst of great impossibilities
| en medio de grandes imposibilidades
|
| I receive recognition, prominence and honor
| Recibo reconocimiento, protagonismo y honor
|
| Petitions are granted to me even by unGodly authorities
| Las peticiones me son concedidas incluso por autoridades impías
|
| Policies, rules, regulations and laws
| Políticas, normas, reglamentos y leyes
|
| are changed and reversed on my behalf
| son cambiados y revertidos en mi nombre
|
| I win battles that I don’t even have to fight
| Gano batallas que ni siquiera tengo que pelear
|
| because God fights them for me This is the day, the set time the designated moment
| porque Dios los pelea por mi este es el dia la hora fija el momento señalado
|
| for me to experience the free favors of God
| para que experimente los favores gratuitos de Dios
|
| that profusely and lavishly abound on my behalf | que profusamente y profusamente abundan en mi nombre |