
Fecha de emisión: 06.07.2017
Idioma de la canción: Alemán
Mein Schatz du bist ne Wucht(original) |
Mein Schatz du bist 'ne Wucht! |
So ein Mädchen wie dich hab' ich gesucht. |
Und auf Biegen und Brechen |
Mit Tücke und List |
Tu ich alles, daaa du mich liebst! |
Du hast das gewisse Etwas |
Bist zärtlich und voller Tricks. |
Du kannst wie ein Kätzchen schnurren |
und hast ganz verrückte Ticks. |
Du hast keine blasse Ahnung |
wie süß deine Schnute küsst; |
ich könnte schon heute knurren |
Aus Angst dass du mich vergißt. |
Mein Schatz du bist 'ne Wucht! |
So ein Mädchen wie dich hab' ich gesucht. |
Und auf Biegen und Brechen |
Mit Tücke und List |
Tu ich alles, dass du mich liebst! |
Du bindest mir mit Vergnügen |
Die süßesten Lügen auf; |
Doch ich nehm für deine Liebe |
Sogar noch die Hölle in Kauf. |
Du bist mein Geschenk des Himmels |
Auch wenn mal ein Sturmtief ist. |
Dann küss ich dir den Teufel aus den Augen |
und sage: «Geliebtes Biest!» |
Mein Schatz du bist 'ne Wucht! |
So ein Mädchen wie dich hab' ich gesucht. |
Und auf Biegen und Brechen |
Mit Tücke und List |
Tu ich alles, dass du mich liebst! |
Mein Schatz du bist 'ne Wucht! |
So ein Mädchen wie dich hab' ich gesucht. |
Und auf Biegen und Brechen |
Mit Tücke und List |
Tu ich alles, dass du mich liebst! |
(traducción) |
¡Mi amor, eres una fuerza! |
Estaba buscando una chica como tú. |
Y por las buenas o por las malas |
Con engaño y astucia |
¡Haré cualquier cosa porque me amas! |
Tienes ese cierto algo |
Son tiernos y llenos de trucos. |
Puedes ronronear como un gatito |
y tienes tics locos. |
no tienes ni idea |
qué dulce besa tu puchero; |
Podría gruñir hoy |
Por miedo a que me olvides. |
¡Mi amor, eres una fuerza! |
Estaba buscando una chica como tú. |
Y por las buenas o por las malas |
Con engaño y astucia |
Hago todo lo que tu me amas! |
Me atas con placer |
El más dulce se encuentra en; |
Pero tomo por tu amor |
Incluso el infierno en la compra. |
eres mi regalo del cielo |
Incluso si hay una tormenta. |
Entonces besaré al diablo de tus ojos |
y decir: "¡Bestia amada!" |
¡Mi amor, eres una fuerza! |
Estaba buscando una chica como tú. |
Y por las buenas o por las malas |
Con engaño y astucia |
Hago todo lo que tu me amas! |
¡Mi amor, eres una fuerza! |
Estaba buscando una chica como tú. |
Y por las buenas o por las malas |
Con engaño y astucia |
Hago todo lo que tu me amas! |
Nombre | Año |
---|---|
Do You Speak English | 2017 |
Ich bin verliebt in die Liebe | 2020 |
Du, sag einfach du | 2017 |
Mein Schatz, du bist 'ne Wucht | 2020 |
Die Maschen der Mädchen | 2017 |
Mein Name ist Hase | 2019 |
Ein Mädchen nach Maß | 2017 |
Ich mach ein glückliches Mädchen aus dir | 2017 |
Wenn Du Fühlst Was Ich Fühl | 2001 |
Kesse Küsse | 1972 |
In der Liebe nage ich am Hungertuch | 1972 |
Deine Schokoladenseite | 2007 |
Genauso wie du | 1971 |
Eine Fuge von Bach | 1971 |
Du kannst nicht immer siebzehn sein | 2020 |
Du bist nicht mit Gold zu bezahlen | 1970 |
Do You Speak English? | 2014 |
Ein kleines Haus | 1971 |
Die Zeit ist ein Geschenk | 1973 |
Marlena | 1973 |