Traducción de la letra de la canción Prayer - DMX

Prayer (original)

I come to you hungry and tired
you give me food and let me sleep
I come to you weak
you give me strength and that’s deep
you call me a sheep and lead me to green pastures
only asking that I keep the focus in-between the chapters
You give me the word and only ask that I interpret
And give me the eyes that I may recognize the serpent
You know I ain’t perfect, but you’d like me to try
Unlike the devil who just wants me to lie
till I die
Lord why is it that, I go through so much pain
All I saw was black, all I felt was rain
I come to you because its you who knows
you showed me that everything was black because my eyes were closed
You gave me the light and let me bask in your glory
So it was only right that when you ask for this story
I put it together to do our dogs some good
our dogs being, brothers and sisters in the hood
Plenty of times you sent help my way, but i hid
and I remember once you held me close, but i slid
There was something that I just had to see
that you wanted me to see so I can be what you wanted me to be
And I think I’ve seen it, but I don’t feel the same
Matter of fact I know I’ve seen it, I can feel the change
and it’s strange almost got me beating down your door
But I have never known a love like this before
It’s a wonderful feeling to get away from the pain
and up under the ceiling I get away from the rain
And the strain that I feel when I’m here is gone
I know real so I wipe away the tears with a song
and I almost lost faith when you took my man Monty, Paso, and Jay’s brother Dan
and I fear that what I’m saying won’t be heard until I’m gone
but it’s all good, cause I really didn’t expect to live long
So if it takes for me to suffer, for my brother to see the light
Give me pain till I die, but please Lord treat him right

(traducción)

vengo a ti hambriento y cansado
me das comida y me dejas dormir
Vengo a ti débil
me das fuerza y ​​eso es profundo
me llamas oveja y me llevas a verdes pastos
solo pido que mantenga el enfoque entre los capítulos
Me das la palabra y solo pides que interprete
Y dame los ojos para que reconozca a la serpiente
Sabes que no soy perfecto, pero te gustaría que lo intentara
A diferencia del diablo que solo quiere que mienta
hasta que yo muera
Señor por qué es que paso tanto dolor
Todo lo que vi fue negro, todo lo que sentí fue lluvia
Vengo a ti porque eres tú quien sabe
me mostraste que todo era negro porque mis ojos estaban cerrados
Me diste la luz y me dejaste disfrutar de tu gloria
Así que era justo que cuando pidieras esta historia
Lo armé para hacer algo bueno a nuestros perros.
nuestros perros siendo, hermanos y hermanas en el barrio
Muchas veces me enviaste ayuda, pero me escondí
y recuerdo una vez que me abrazaste, pero me deslicé
Había algo que solo tenía que ver
que querías que viera para poder ser lo que tú querías que fuera
Y creo que lo he visto, pero no siento lo mismo
De hecho, sé que lo he visto, puedo sentir el cambio
y es extraño que casi me haga derribar tu puerta
Pero nunca he conocido un amor como este antes
Es una sensación maravillosa alejarse del dolor.
y arriba bajo el techo me escapo de la lluvia
Y la tensión que siento cuando estoy aquí se ha ido
Sé real, así que me limpio las lágrimas con una canción
y casi pierdo la fe cuando te llevaste a mi hombre Monty, Paso y al hermano de Jay, Dan
y temo que lo que estoy diciendo no se escuche hasta que me haya ido
pero todo está bien, porque realmente no esperaba vivir mucho
Así que si me hace falta sufrir, para que mi hermano vea la luz
Dame dolor hasta que muera, pero por favor, Señor, trátalo bien.