| Je t’aime t’aime
| te amo te amo
|
| Tout au long de l’année
| Durante todo el año
|
| Tout au long de l’année
| Durante todo el año
|
| Je t’aime t’aime
| te amo te amo
|
| Tout au long de l’année
| Durante todo el año
|
| Chaque jours du calendrier
| Cada día del calendario
|
| Janvier ont s’offre des étrennes
| enero tiene regalos
|
| Février ont s’aime dans la neige
| febrero hizo el amor en la nieve
|
| Mars ont marche vers les fleurs
| Marte caminó hacia las flores.
|
| Avril en hôtel tous les deux
| abril en hotel juntos
|
| Oui oui c’est ma destinée
| si si este es mi destino
|
| Je t’aime t’aime
| te amo te amo
|
| Tout au long du calendrier
| A lo largo del calendario
|
| Chaque jours chaque nuit de l’année
| Todos los días todas las noches del año
|
| En mai c’est toujours toi que j’aime
| En mayo siempre eres tú a quien amo
|
| En juin c’est du pareil au même
| En junio todo es lo mismo
|
| Juillet c’est l amour sans nuage
| julio es amor sin nubes
|
| En août ont s’aime sur la plage
| En agosto nos amamos en la playa
|
| Oui oui c’est ma destinée
| si si este es mi destino
|
| Je t’aime t’aime
| te amo te amo
|
| Tout au long du calendrier
| A lo largo del calendario
|
| Chaque jour chaque nuit de l’année
| Todos los días todas las noches del año
|
| Oui oui c’est ma destinée
| si si este es mi destino
|
| Je t’aime t’aime
| te amo te amo
|
| Tout au long du calendrier
| A lo largo del calendario
|
| Chaque jours chaque nuit de l’année
| Todos los días todas las noches del año
|
| Septembre les premier feux s’allument
| Septiembre se encienden los primeros fuegos
|
| Ensemble nous soignons notre rhume
| Juntos curamos nuestro resfriado
|
| Novembre la plume vient danser
| noviembre la pluma viene a bailar
|
| Décembre y’a plus qu’a recommencer
| Diciembre hay más para empezar de nuevo
|
| Oui oui c’est ma destinée
| si si este es mi destino
|
| Je t’aime t’aime
| te amo te amo
|
| Tout au long du calendrier
| A lo largo del calendario
|
| Chaque jours chaque nuit de l’année
| Todos los días todas las noches del año
|
| Je t’aime t’aime tout au long de l’année tout au long de l’année
| te amo te amo todo el año todo el año
|
| Je t’aime t’aime tout au long de l’année tout au long de l’année | te amo te amo todo el año todo el año |