| Занесло тебя на повороте и горят тормоза
| Te patinaste en la curva y los frenos están en llamas
|
| Если ты считаешь «за» и «против», — поверни назад.
| Si piensas "a favor" y "en contra", da marcha atrás.
|
| Я глазами кошки осторожно изучаю тебя,
| Te estudio atentamente con los ojos de un gato,
|
| Если очень хочется, то можно все, что нам нельзя!
| Si realmente quieres, ¡entonces puedes hacer todo lo que nosotros no podemos!
|
| Припев:
| Coro:
|
| Не закрывай мои глаза,
| no cierres mis ojos
|
| И не пытайся больше спорить со звездой.
| Y no intentes discutir más con la estrella.
|
| Я лишь одно хочу сказать:
| Solo quiero decir una cosa:
|
| «Ты просто ноль, ноль, ноль».
| "Solo eres cero, cero, cero".
|
| Не закрывай мои глаза,
| no cierres mis ojos
|
| И не пытайся больше спорить со звездой.
| Y no intentes discutir más con la estrella.
|
| Я лишь одно хочу сказать:
| Solo quiero decir una cosa:
|
| «Ты просто ноль, ноль, ноль».
| "Solo eres cero, cero, cero".
|
| Ноль, ноль, ноль
| Cero, cero, cero
|
| Ты в любовь со мной опять играешь, я готова начать.
| Estás jugando conmigo otra vez, estoy listo para empezar.
|
| Обо мне ты ничего не знаешь и не должен знать.
| No sabes nada de mí y no deberías saberlo.
|
| Я на вкус бываю очень сладкой, таю как шоколад.
| Tengo un sabor muy dulce, se derrite como el chocolate.
|
| Попадаю в сердце как в десятку, ты попался, гад!
| Golpeé mi corazón como un top ten, ¡lo tienes, bastardo!
|
| Припев:
| Coro:
|
| Не закрывай мои глаза,
| no cierres mis ojos
|
| И не пытайся больше спорить со звездой.
| Y no intentes discutir más con la estrella.
|
| Я лишь одно хочу сказать:
| Solo quiero decir una cosa:
|
| «Ты просто ноль, ноль, ноль».
| "Solo eres cero, cero, cero".
|
| Не закрывай мои глаза,
| no cierres mis ojos
|
| И не пытайся больше спорить со звездой.
| Y no intentes discutir más con la estrella.
|
| Я лишь одно хочу сказать:
| Solo quiero decir una cosa:
|
| «Ты просто ноль, ноль, ноль».
| "Solo eres cero, cero, cero".
|
| Ноль, ноль, ноль
| Cero, cero, cero
|
| Припев:
| Coro:
|
| Не закрывай мои глаза,
| no cierres mis ojos
|
| И не пытайся больше спорить со звездой.
| Y no intentes discutir más con la estrella.
|
| Я лишь одно хочу сказать:
| Solo quiero decir una cosa:
|
| «Ты просто ноль, ноль, ноль».
| "Solo eres cero, cero, cero".
|
| Не закрывай мои глаза,
| no cierres mis ojos
|
| И не пытайся больше спорить со звездой.
| Y no intentes discutir más con la estrella.
|
| Я лишь одно хочу сказать:
| Solo quiero decir una cosa:
|
| «Ты просто ноль, ноль, ноль».
| "Solo eres cero, cero, cero".
|
| Ноль, ноль, ноль | Cero, cero, cero |